[Global] RtlLayout=0 ProductNameKfa=卡巴斯基免费版 ProductNameKis=卡巴斯基安全软件 ProductNameKav=卡巴斯基反病毒软件 ProductNamePure=卡巴斯基全方位安全软件 ProductNameSaas=Kaspersky Security Cloud ProductNameKsosPc=Kaspersky Small Office Security ProductNameKsosFs=Kaspersky Small Office Security ProductNameKes=Kaspersky Endpoint Security for Windows ProductYear= StageLoading=正在载入应用程序... StageAnalizing=正在接收有关操作系统的信息... ProtectionOn=保护已启用 ProtectionOff=保护已禁用 ProtectionPending=正在加载保护 Copyright=© 2021 AO Kaspersky Lab ShowNetworkMonitor=网络监控 ShowVirtualKeyboard=屏幕键盘 ShowTaskManager=任务管理器 Tools=工具 SafeMoney=安全支付: 打开网站 SafeMoneyItem=配置 EnableParentalControl=启用 Web 策略管理 DisableParentalControl=禁用 Web 策略管理 Settings=设置 About=关于 WriteDump=写入转储 Exit=退出 ShowSendTroublesDialog=支持工具 Update=运行数据库更新 Reboot=重启计算机 WaitingForConnection=启动中... DisableProtection=暂停保护... EnableProtection=恢复保护 BecomeDefaultSecurityApplication=恢复保护 StartFullScan=全盘扫描 StartQuickScan=快速扫描 NetRuntimeIsAbsent=要运行此应用程序，必须安装 Microsoft .Net Framework 4.0 Runtime。 CannotInitFramework=初始化 Microsoft .Net Framework 4.0 或更高版本失败。请尝试重新安装。 CurrentTimeIsNotValid=无效的系统时间。请尝试调整系统时间。 EnvironmentVariablesNotValid=所需环境变量未定义。 MessageBoxErrorTitle=错误 NotifyEulaNotAccepted=您必须接受最终用户授权许可协议 DbReleaseDate=数据库发布日期: SilentUpdateInProgress=正在更新应用程序... News=有未读新闻... SilentUpdateOpen=打开 SilentUpdateInfo=更新详情 SilentUpdateCancel=取消更新 Scan_My_Computer=全盘扫描 %d%% Scan_Startup=快速扫描 %d%% Scan_Qscan=后台扫描 %d%% Scan_QuickScan=可选择扫描 %d%% AdBlockerMenuItem=添加到反广告 OkButton=确认 CancelButton=取消 SecureDesktopCheckPassword=在以下时间内不提醒我确认操作: SecureDesktopCheckPasswordNone=未选择 SecureDesktopCheckPassword5Minutes=5 分钟 SecureDesktopCheckPassword10Minutes=10 分钟 SecureDesktopCheckPassword15Minutes=15 分钟 SecureDesktopCheckPassword30Minutes=30 分钟 Attention=注意! DeleteKey=删除 ActivateReserveCode=使用新激活码激活 PasswordTitle=输入密码: SecureDesktopMessageEditSettings=确认设置编辑 SecureDesktopMessageUnsafeAction=需要您的确认以继续 SecureDesktopMessageAlertEditSettings=需要您的确认以执行所选操作。我们需要知道该操作是您请求的，且不是恶意进程。 SecureDesktopMessageEnablePC=您确定要启用 Web 策略管理吗? SecureDesktopMessageDisablePC=您确定要禁用 Web 策略管理吗? SecureDesktopMessageSyncTimeZonePC=请确认更新 Web 策略管理设置 SecureDesktopMessageRemoveKey=您确定要删除活动授权许可密钥吗? 计算机保护将被禁用。 SecureDesktopMessageRemoveKeyExpired=您确定要删除该授权许可密钥吗? SecureDesktopMessageRemoveAllKeys=您确定要删除该授权许可密钥吗? 先前输入的新激活码也将被删除。 SecureDesktopMessageRemovePreinstalledKey=您确定要删除预设激活码吗? SecureDesktopMessageRemovePreinstalledPassword=您确定要删除预设的激活密码吗? SecureDesktopMessageRemoveKeyReserved=您确定要删除新激活码吗? SecureDesktopMessageUcpChangeUser=您确定要更改账户吗? 计算机保护将被禁用，直到您以其他账户登录。 SecureDesktopMessageSelectAction=需要您的确认以执行所选操作。我们需要知道该操作是您请求的，且不是恶意进程。 SecureDesktopMessageExitKsosPc=您确定要退出 Kaspersky Small Office Security 吗? SecureDesktopMessageExitKsosFs=您确定要退出 Kaspersky Small Office Security 吗? SecureDesktopMessageExitPure=您确定要退出卡巴斯基全方位安全软件吗? SecureDesktopMessageExitSaas=您确定要退出 Kaspersky Security Cloud 吗? SecureDesktopMessageExitKis=您确定要退出卡巴斯基安全软件吗? SecureDesktopMessageExitKav=您确定要退出卡巴斯基反病毒软件吗? SecureDesktopMessageExitKfa=您确定要退出卡巴斯基免费版吗? SecureDesktopMessageExitKsm=您确定要退出 Kaspersky Fraud Prevention for Endpoints 吗? SecureDesktopMessageExitKes=您确定要退出 Kaspersky Endpoint Security for Windows 吗? SecureDesktopMessagePauseProtection=您确定要暂停保护吗? SecureDesktopMessageReduceProtectionNote=该操作将降低您的计算机保护。 SecureDesktopMessageResumeProtection=需要您的确认以恢复保护。 SecureDesktopMessageUninstallKsosPc=您确定要卸载 Kaspersky Small Office Security 吗? SecureDesktopMessageUninstallKsosFs=您确定要卸载 Kaspersky Small Office Security 吗? SecureDesktopMessageUninstallPure=您确定要卸载卡巴斯基全方位安全软件吗? SecureDesktopMessageUninstallSaas=您确定要卸载 Kaspersky Security Cloud 吗? SecureDesktopMessageUninstallKis=您确定要卸载卡巴斯基安全软件吗? SecureDesktopMessageUninstallKav=您确定要卸载卡巴斯基反病毒软件吗? SecureDesktopMessageUninstallKfa=您确定要卸载卡巴斯基免费版吗? SecureDesktopMessageUninstallKes=您确定要退出 Kaspersky Endpoint Security for Windows 吗? SecureDesktopMessageDownGradeToFreeAction=确认切换到卡巴斯基免费版 SecureDesktopMessageDownGradeToKavAction=确认切换到卡巴斯基反病毒软件 SecureDesktopMessageDownGradeToKisAction=确认切换到卡巴斯基安全软件 SecureDesktopMessageDownGradeAction=确认切换 SecureDesktopMessageIgnoreInvalidCertificate=检测到指向不安全网络资源的连接: SecureDesktopMessageIgnoreInvalidCertificatePrompt=继续? SecureDesktopMessageIgnoreCustomRootCertificate=需要您的确认以继续 SecureDesktopMessageIgnoreCustomRootCertificatePrompt= SecureDesktopMessageAvzRequiresElevation=需要您的确认以继续 SecureDesktopMessageChangingBackupTaskConfirmation=需要您的确认以继续 SelectClientAuthenticationCertificateHeader=选择身份验证证书 SelectClientAuthenticationCertificateForServer='服务器: ': PinClientAuthenticationCertificateHeader=输入 PIN InvalidPasswordTitle=密码不正确 InvalidPasswordText=请尝试再次输入密码 InvalidLoginOrPasswordTitle=用户名或密码错误，或者执行该操作的权限不足 InvalidLoginOrPasswordText=请检查用户名和密码是否正确，以及您是否具有足够权限执行该任务。 ShowSystemMonitor=应用程序活动 UpdateProgress=更新 %d%% RollbackProgress=回滚至先前的数据库版本 RebootTitle=安装即将完成 RebootThanksKav=感谢您安装卡巴斯基反病毒软件。 RebootThanksKis=感谢您安装卡巴斯基安全软件。 RebootThanksPure=感谢您安装卡巴斯基全方位安全软件。 RebootThanksSaas=感谢您安装 Kaspersky Security Cloud。 RebootThanksKsosPc=感谢您安装 Kaspersky Small Office Security。 RebootThanksKsosFs=感谢您安装 Kaspersky Small Office Security。 RebootThanksKfa=感谢您安装卡巴斯基免费版。 RebootHint=您必须重启计算机以完成安装。请在重启前确认保存您的数据并关闭所有应用程序。 CloseButton=关闭 UpdateFailureTitle=由于出现错误，无法完成更新 %s UpdateFailureDescription=联系技术支持。 UpdateFailureSupportService=技术支持 UpdateFailureSupportURI=https://click.kaspersky.com/?hl=%s&link=SilentUpdateError ServiceConnectionFailed=连接服务时发生错误。\n这可能是因为身份验证错误。\n如果您想让应用程序不经过身份验证而连接到服务，请禁用自我保护。 CannotInit=初始化应用程序失败，请重新启动计算机。 UncheckerDialogBackgroundColor='#F8F8F8' UncheckerDialogBorderColor='#A0C8A0' SplashScreenBackgroundColor='#F8F8F8' SplashScreenProductYearFontColor='#808080' SplashScreenStageTitleFontColor='#808080' SplashScreenProtectionStateFontColor='#000000' SplashScreenCopyrightFontColor='#808080' SplashScreenProgressFillColor='#007360' SplashScreenProgressBackgroundColor='#D4D4D4' SplashScreenProductNameFontColor='#000000' SplashScreenOuterBorderColor='#51B9A8' SplashScreenInnerBorderColor='#285C54' ShouldHideProductNameOnSplashScreen = '0' ExcludeParentalControl = '0' SecureDesktopBackgroundColor='#FFFFFF' SecureDesktopBottomColor='#E0E0E0' NotEnoughMemoryError=内存不足以运行操作。关闭所有未使用的应用程序并重试。 SafeBrowserFrameTrustedColor='#009976' SafeBrowserFrameUntrustedColor='#d88b18' BlockShutdownWhileActiveDisinfection=警告! 高级清除进行中。请不要关闭或重启您的计算机。 BlockShutdownWhileTotalForceUpgrade=警告! 应用程序版本正在升级。请不要关闭或重启您的计算机。 BlockShutdownWhileUpdateProduct=警告! 应用程序正在更新。请不要关闭或重启您的计算机。 ResetSettingsApproveRequest=需要您的确认以导入设置。\n警告! 当前设置将被永久删除且无法被回滚。 ImportApproveRequest=需要您的确认以导入设置。\n警告! 当前设置将被永久删除且无法被回滚。 ExportApproveRequest=需要您的确认以导出设置。 AuthMethodLabel=授权方法 UserPassword=用户名和密码 TempPassword=临时密码 LoginLabel=用户名: LoginNote=默认: KLAdmin PasswordLabel=密码: LogoText=需要确认 ProtectionSafeMode=计算机正在安全模式下运行 KeyTrialExpired=试用授权许可已过期 KeyLicenseDeleted=应用程序未激活 TasksMalfunction=无法启用一些保护组件 KeyBlocked=密钥被阻止 KeyExpired=授权许可已过期 SubscriptionExpired=订阅已到期。数据库和应用程序模块更新不可用。请续费订阅 KeySuspended=订阅已暂停 NoKey=应用程序未激活 KeyInvalid=授权许可问题 ThreatsNeedReboot=需要重启计算机 ThreatsMalwareUntreated=检测到了恶意软件 ProtectionNotRunning=保护未运行 BasesVeryOld=数据库严重过期 CriticalUpdateNeedConfirmation=需要确认才能安装更新 UpdateNeedConfirmation=需要确认才能安装更新 UpdateNeedReboot=更新后需要重启 KeyAboutExpiration=授权许可即将到期 ProtectionDisabled=保护已禁用 HighRiskTasksNotRunning=部分保护组件未运行 HighRiskTasksDisabled=部分保护组件被禁用 TasksDisabled=部分保护组件被禁用 ThreatsRiskwareUntreated=检测到可用于破坏您的计算机或个人数据的合法软件 BasesCorrupted=数据库受损 BasesOld=数据库已过期 PreinstalledCodeActivationProblem=使用激活码自动激活应用程序失败 PreinstalledCodeWaitActivationCritical=等待使用激活码自动激活应用程序 PreinstalledCodeWaitActivationInfo=等待使用激活码自动激活应用程序 KeyWaitReservedActivationCritical=等待使用备用激活码自动激活应用程序 KeyWaitReservedActivationInfo=等待使用备用激活码自动激活应用程序 KeyWaitReservedActivation=等待使用备用激活码自动激活应用程序 KeyBlackListGracePeriod=密钥在拒绝列表上 KeyGracePeriod=订阅已到期。数据库和应用程序模块更新将被禁用 KeyWillBeExpired=授权许可将要过期 KeyInvalidReserveCode=无效的备用激活码 TasksNotRunning=部分保护组件未运行 ProductNotAutoRun=应用程序自动运行被禁用 ProductNotProtected=“自我保护”被禁用 UpdateNotAuto=自动更新已禁用 KeyUpdateFailed=订阅状态已过期，需要刷新 KeyTrial=已经安装程序的试用版本 NotAllComponentsAreUpdated=未更新所有组件 ProductOk=确定 Task_Updater=更新 Task_Scan_My_Computer=全盘扫描 Task_Scan_Objects=可选择扫描 Task_Scan_Startup=快速扫描 Task_Rollback=回滚数据库到其先前版本 Task_IntegrityCheck=完整性检查 Task_Active_Disinfect=高级清除 Task_Scan_Removable_Drive=可移动驱动器扫描 NoTasks=列表为空 [shellex] RtlLayout=0 eInsufficientResources=没有足够的系统资源以运行应用程序 eNotFound=未找到可执行文件 eAccessDenied=阻止访问文件: %s eInvalidType=未知文件类型 eOutOfMemory=没有足够的内存运行应用程序 Error_Not_Running=卡巴斯基安全软件未运行。要在安全模式下运行应用程序，请启动卡巴斯基安全软件 eUnexpected=意外错误: 0x%x，%d ErrorTitle=错误 Confirm_Quarantine=确定要将 %d 个文件移至隔离吗? ConfirmTitle=确认 ; не делайте следующие строки слишком длинными - это элементы контекстного меню FileAdvisor=查看在 KSN 中的信誉 ShellMenu_Quarantine=移动到隔离(&Q) ShellMenu_Scan=扫描病毒(&V) ShellMenu_ContainerMount=解锁 ShellMenu_ContainerUnmount=锁定 ShellMenu_ContainerOpenExplorer=打开