Empty = '' ProductName = 'Kaspersky Anti-Virus' ProductName_KAT = ProductName ProductGeneration = '2021' ProductBrand = 'Kaspersky' ProductName_KIS = 'Kaspersky Internet Security' ProductName_KIS_Brandless = 'Internet Security' ProductName_KIS_Full = 'Kaspersky Internet Security' ProductName_KIS_Beta_Full = 'Kaspersky Internet Security Technical Preview' ProductName_KIS_Short = 'KIS' ProductName_KIS_Gen = 'Kaspersky Internet Security' ProductName_KAV = 'Kaspersky Anti-Virus' ProductName_KAV_Brandless = 'Anti-Virus' ProductName_KAV_Full = 'Kaspersky Anti-Virus' ProductName_KAV_Beta_Full = 'Kaspersky Anti-Virus Technical Preview' ProductName_KAV_Short = 'KAV' ProductName_KAV_Gen = 'Kaspersky Anti-Virus' ProductName_PURE = 'Kaspersky Total Security' ProductName_PURE_Brandless = 'Total Security' ProductName_PURE_Full = 'Kaspersky Total Security' ProductName_PURE_Beta_Full = 'Kaspersky Total Security Technical Preview' ProductName_PURE_Short = 'KTS' ProductName_PURE_Gen = 'Kaspersky Total Security' ProductName_SAAS = 'Kaspersky Security Cloud' ProductName_SAAS_Brandless = 'Security Cloud' ProductName_SAAS_Full = 'Kaspersky Security Cloud' ProductName_SAAS_Beta_Full = 'Kaspersky Security Cloud Technical Preview' ProductName_SAAS_Short = 'SAAS' ProductName_SAAS_Gen = 'Kaspersky Security Cloud' ProductName_SAAS_Personal = 'Kaspersky Security Cloud — Personal' ProductName_SAAS_Family = 'Kaspersky Security Cloud — Family' ProductName_SAAS_Free = 'Kaspersky Security Cloud — Free' ProductName_KFA = 'Kaspersky Free' ProductName_KFA_Brandless = 'Free' ProductName_KFA_Full = 'Kaspersky Free' ProductName_KFA_Beta_Full = 'Kaspersky Free Technical Preview' ProductName_KFA_Short = 'KFA' ProductName_KFA_Gen = 'Kaspersky Free' ProductName_KSOSPC = 'Kaspersky Small Office Security' ProductName_KSOSPC_Brandless = 'Small Office Security' ProductName_KSOSPC_Full = 'Kaspersky Small Office Security' ProductName_KSOSPC_Beta_Full = 'Kaspersky Small Office Security Technical Preview' ProductName_KSOSPC_Short = 'KSOS' ProductName_KSOSPC_Gen = 'Kaspersky Small Office Security' ProductName_KSOSFS = 'Kaspersky Small Office Security' ProductName_KSOSFS_Brandless = 'Small Office Security' ProductName_KSOSFS_Full = 'Kaspersky Small Office Security' ProductName_KSOSFS_Beta_Full = 'Kaspersky Small Office Security Technical Preview' ProductName_KSOSFS_Short = 'KSOS' ProductName_KSOSFS_Gen = 'Kaspersky Small Office Security' ProductName_KES = 'Kaspersky Endpoint Security' ProductName_KES_Brandless = 'Endpoint Security' ProductName_KES_Full = 'Kaspersky Endpoint Security за Windows' ProductName_KES_Beta_Full = 'Kaspersky Endpoint Security Technical Preview' ProductName_KES_Short = 'KES' ProductName_KES_Gen = 'Kaspersky Endpoint Security' KSOS_Title = 'Kaspersky Small Office Security' KSOS_Title_Brandless = 'Small Office Security' KSOSFS_Description = 'Файлов сървър' KSOSPC_Description = 'Персонален компютър' KSOSFS_Title = KSOS_Title + ' ' + KSOSFS_Description KSOSFS_Title_Brandless = KSOS_Title_Brandless + ' ' + KSOSFS_Description KSOSPC_Title = KSOS_Title + ' ' + KSOSPC_Description KSOSPC_Title_Brandless = KSOS_Title_Brandless + ' ' + KSOSPC_Description ProductName_KSDE = 'Kaspersky VPN' SaasHeader = 'Security Cloud' RebootButton = 'Рестартирай' RebootDelayButton = 'По-късно' RebootConfirmationTitle = 'Рестартирай' RebootConfirmationHeader = 'Рестартирай' RebootConfirmationDescription = 'Наистина ли искате да рестартирате компютъра?' Facebook = 'Facebook' Twitter = 'Twitter' VKontakte = 'vk.com' Schedule_Auto = 'автоматично' Schedule_Manual = 'ръчно' Schedule_Fixed = 'по разписание' Back = 'Назад' StopTask = 'Спри' News = 'Новини' NewsWithCount = 'Новини (' + $UnreadNewsCount + ')' Reports = 'Отчети' Settings = 'Настройки' OK = 'OK' Cancel = 'Отказ' Close = 'Затвори' Retry = 'Опитайте отново' Add = 'Добави' Edit = 'Редактирай' Save = 'Запази' Password = 'Парола' Select = 'Избери' Or = 'или' Question = '?' Up = 'Нагоре' Down = 'Надолу' Import = 'Импорт' Export = 'Експорт' Browse = 'Преглед' Create = 'Създаване' Keep = 'Запазване' Comma = ',' StringJoinSeparator = ', ' ToggleBlocked = 'Блокиран' ToggleAllowed = 'Разрешено' ToggleToolTipBlock = 'Блокирай' ToggleToolTipAllow = 'Разреши' Unknown = 'неизвестно' ;Buttons ConfirmButton = 'OK' CancelButton = 'Отказ' ApplyButton = 'Приложи' NextButton = 'Напред' BackButton = 'Назад' FinishButton = 'Готово' SaveButton = 'Запази' SkipButton = 'Пропусни' DoneButton = 'Готово' ExecuteButton = 'Стартирай' CloseButton = 'Затвори' MinimizeButton = 'Намали' MaximizeButton = 'Разгъни' RestoreDownButton = 'Възстанови' HelpButton = 'Помощ' Continue = 'Продължи' Delete = 'Изтрий' LearnMore = 'Научете повече' Yes = 'Да' No = 'Не' ClearSearchField = 'Изчистване на полето за търсене' SettingsMore = 'На&стройки...' DoNoyShowThisWindow = 'Не показвай това отново' ; general system error codes SystemError_0x80000040 = 'Неизвестна грешка' SystemError_0x8000004B = 'Неизвестна грешка' SystemError_0x80000041 = 'Недостатъчно памет' SystemError_0x80000042 = 'Липсва поддръжка' SystemError_0x80000043 = 'Не е реализирано' SystemError_0x80000045 = 'Достъпът е отказан или обекта не е намерен' SystemError_0x8000004C = 'Обектът не е намерен' SystemError_0x800000C6 = 'Обектът не е намерен' SystemError_0x800000C5 = 'Обектът не е намерен' SystemError_0x8000004F = 'Обектът е блокиран' SystemError_0x80000051 = 'Операцията е отменена' SystemError_0x80000059 = 'Грешка в устройството' SystemError_0x8000005A = 'Невалиден подпис' SystemError_0x8000005B = 'Невалидна версия' SystemError_0x8000005F = 'Обектът е защитен срещу запис' SystemError_0x80000061 = 'Липсва лиценз' SystemError_0x80000062 = 'Недостатъчно пространство' SystemError_0x80000063 = 'Устройството не е готово' SystemError_0x800000C0 = 'Невалиден формат' SystemError_0x800000C1 = 'Недостатъчно права' SystemError_0x800000C2 = 'Грешка при инициализация' SystemError_0x800000C3 = 'Грешка при инициализация' SystemError_0x800000C7 = 'Неправилно състояние на обекта' SystemError_0x800000C8 = 'Обектът е защитен с парола' SystemError_0x800000CA = 'Грешка при четене' SystemError_0x800000CC = 'Грешка при четене' SystemError_0x800000CB = 'Грешка при записване' SystemError_0x800000CD = 'Грешка при записване' SystemError_0x800000D0 = 'Обектът е невалиден' SystemError_0x800000D1 = 'Обектът вече съществува' SystemError_0x800000D5 = 'Обектът се използва от друга програма' SystemError_0x800000D8 = 'Базите са повредени' SystemError_0x800001C0 = 'Модулът е невалиден' SystemError_0x800001C2 = 'Модулът не е преминал проверката за автентичност' SystemError_0x800001C1 = 'Модулът не е намерен' SystemError_0x800001C4 = 'Модулът не може да бъде зареден' SystemError_0x80000221 = 'Времето за изчакване е изтекло' SystemError_0x80000240 = 'Грешка при взаимодействие на компонентите' SystemError_0x90005000 = 'Цифровият подпис е невалиден' SystemError_0x90005002 = 'Няма цифров подпис' SystemError_0x80027006 = 'Изпълнението на задачата е прекратено' SystemError_0x80027007 = 'Изпълнението на задачата е прекратено' SystemError_0x80380fbb = 'Изпълнението на задачата е прекратено' SystemError_0x80017007 = 'Задачата не може да бъде стартирана в безопасен режим' SystemError_0x80017005 = 'Задачата е изключена' SystemError_0x80017006 = 'Грешно потребителско име или парола' SystemError_0x80017008 = 'Стартиране на задачи от името на друг акаунт в безопасен режим е невъзможно' SystemError_0x80017009 = 'Драйверът не е намерен' SystemError_0x80022005 = 'Грешка при зареждане на базите' PlatformError_AlreadyInProgress = 'Грешка: задачата вече е в ход' PlatformError_InHibernationMode = 'Операционната система е в режим на хибернация' PlatformError_InStandbyMode = 'Операционната система е в спящ режим' PlatformError_UsingMeteredConnection = 'Използва се измервана връзка' PlatformError_OnBattery = 'Компютърът е на захранване от батерията' PlatformError_UsingStationLockedMode = 'Грешка: компютърът е заключен' PlatformError_KasperskyIsNotDefaultAntivirus = 'Операционната система включва друг антивирусен софтуер по подразбиране' SystemError_default = 'Код на грешката: ' + $ErrorCode UndefinedError = 'Неизвестна грешка' NotEnougthMemory = 'Недостатъчно памет' NotSupported = 'Липсва поддръжка' NotImplemeneted = 'Не е реализирано' AccessDenied = 'Достъпът е отказан или обекта не е намерен' ObjectNotFound = 'Обектът не е намерен' ObjectIsLocked = 'Обектът е блокиран' OperationCanceled = 'Операцията е отменена' DeviceError = 'Грешка в устройството' InvalidSignature = 'Невалиден подпис' InvalidVersion = 'Невалидна версия' WriteProtection = 'Обектът е защитен срещу запис' LicenseIsMissing = 'Липсва лиценз' OutOfSpace = 'Недостатъчно пространство' DeviceIsNotReady = 'Устройството не е готово' InvalidFormat = 'Невалиден формат' NotEnougthRights = 'Недостатъчно права' InitializationError = 'Грешка при инициализация' IncorrectObjectState = 'Неправилно състояние на обекта' ObjectIsPasswordProtected = 'Обектът е защитен с парола' ReadError = 'Грешка при четене' WriteError = 'Грешка при записване' InvalidObject = 'Обектът е невалиден' ObjectAlreadyExists = 'Обектът вече съществува' ObjectIsInUseByAnotherApplication = 'Обектът се използва от друга програма' DatabasesAreCorrupted = 'Базите са повредени' InvalidModule = 'Модулът е невалиден' ModuleWasNotAuthenticated = 'Модулът не е преминал проверката за автентичност' ModuleNotFound = 'Модулът не е намерен' ComponentCannotBeLoaded = 'Модулът не може да бъде зареден' TimedOut = 'Времето за изчакване е изтекло' ComponentsInteractionError = 'Грешка при взаимодействие на компонентите' InvalidDigitalSignature = 'Цифровият подпис е невалиден' NotDigitallySigned = 'Няма цифров подпис' TheTaskWasStopped = 'Изпълнението на задачата е прекратено' TaskCannotBeStartedInSafeMode = 'Задачата не може да бъде стартирана в безопасен режим' TaskDisabled = 'Задачата е изключена' IncorrectUserNameOrPassword = 'Грешно потребителско име или парола' TaskLaunchNotPossible = 'Стартиране на задачи от името на друг акаунт в безопасен режим е невъзможно' DriverNotFound = 'Драйверът не е намерен' ErrorLoadingDatabase = 'Грешка при зареждане на базите' ErrorDefault = 'Код на грешката: ' + $ErrorCode ExportReportsFailed = 'Неуспешно експортиране на отчети' LicenseManager = 'Лицензиране' SubscriptionManager = 'Управление на абонамента' BSuffix = 'Б' KBSuffix = 'КБ' MBSuffix = 'MБ' GBSuffix = 'ГБ' TBSuffix = 'ТБ' BPerSecondSuffix = 'Б/с' KBPerSecondSuffix = 'KБ/с' MBPerSecondSuffix = 'МБ/с' GBPerSecondSuffix = 'ГБ/с' TBPerSecondSuffix = 'TБ/с' ; updating bases status Idle = 'Неактивен' ;refers to connection Stopping = 'Спиране...' ConnectingToServer = 'Свързване със сървъра...' CreatingUpdateList = 'Получаване на списък с файлове за изтегляне...' Downloading = 'Изтегляне на файлове...' Installing = 'Актуализация на файлове...' RollbackRunning = 'Връщане към предишните бази...' FunctionalityDisabledForExpiredSubscription = 'актуализацията е изключена' FunctionalityDisabledForExpiredSubscriptionProtection = 'защитата е изключена' SubscriptionRemainingDaysCount = $LicenseRemainingDaysCount + ' ' + {$LicenseRemainingDaysCount: 'ден остава', 'дни остават'} + '.' SubscriptionRemainingDaysCountIpm = $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'ден', 'дни'} + ' остават.' SubscriptionExpiresToday = 'Изтича след по-малко от 24 часа' SubscriptionActivated = 'активиран' CheckReserveCodeManuallyHeader = 'Автоматичното активиране на програмата с резервния код за активиране е неуспешно' ; TODO CheckReserveCodeManuallyText = 'Опитайте да активирате ръчно програмата с резервния код за активиране' ; TODO ; Base urls (used in e.g. TemplateUrl.lt, browser_integration.lt). Need not be localized. LinkHelpLoc = 'https://click.kaspersky.com/?hl=' LinkHelpBase = LinkHelpLoc + '&customization=' LinkInstallationBase = LinkHelpBase + '&version=&pid=&syst=' LinkProductInfo = '&pid=&version=&hotfix=' GlobalProductInfo = LinkProductInfo + '' LocalProductInfo = LinkProductInfo + '' ProductUpgradeLink = 'http://www.kaspersky.com/compare' HelpBaseGlobalParameters = '&syst=' + GlobalProductInfo HelpBaseLocalParameters = '&syst=' + LocalProductInfo KnowledgeBaseLink = LinkHelpBase + '&link=kb&syst=' + GlobalProductInfo RedirectorBase = 'https://redirect.kaspersky.com/' RedirectorBaseWithCulture = RedirectorBase + '?hl=&customization=' ; LicensingStatus short descriptions LicensingStatus_Ok_ShortDescription = '' LicensingStatus_Beta_ShortDescription = 'Инсталирана е бета-версия на програмата' LicensingStatus_Trial_ShortDescription = 'Вашият пробен период за защита е активен' LicensingStatus_OkSubscription_ShortDescription = 'Абонамент: ' + SubscriptionRemainingDaysCount LicensingStatus_OkSubscription_ShortDescription_WithoutRemainingDays = 'Абонамент: ' + SubscriptionActivated LicensingStatus_OkSubscription_ShortDescription_BestBuyAutorenewalSubscription = 'Абонамент: ' + SubscriptionStateActive LicensingStatus_OkSubscription_ShortDescription_ExpiresToday = 'Абонамент: ' + SubscriptionExpiresToday LicensingStatus_WillBeExpired_ShortDescription = 'Срокът на действие на лиценза скоро ще изтече' LicensingStatus_WillBeExpiredTrial_ShortDescription = 'Срокът на действие на лиценза скоро ще изтече' LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_ShortDescription = 'Открит е проблем с лиценза' LicensingStatus_InvalidActivationDate_ShortDescription = 'Открит е проблем с лиценза' LicensingStatus_InvalidKey_ShortDescription = 'Открит е проблем с лиценза' LicensingStatus_Reinstall_ShortDescription = 'Защитата е изключена' LicensingStatus_BrokenBlacklist_ShortDescription = 'Списъкът с отказ на ключове е повреден' LicensingStatus_CorruptedBases_ShortDescription = 'Открит е проблем с лиценза' LicensingStatus_BasesDateMismatch_ShortDescription = 'Открит е проблем с лиценза' LicensingStatus_Expired_ShortDescription = 'Срокът на действие на лиценза е изтекъл' LicensingStatus_ExpiredSubscription_ShortDescription = 'Абонаментът е изтекъл на ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_ExpiredTrial_ShortDescription = 'Срокът на пробната версия на приложението е изтекъл!' LicensingStatus_ExpiredBeta_ShortDescription = 'Срокът на действие на бета-версията на приложението е изтекъл' LicensingStatus_Blocked_ShortDescription = 'Ключът ви е блокиран' LicensingStatus_BlockedSubscription_ShortDescription = 'Ключът ви е блокиран' LicensingStatus_LicenseViolated_ShortDescription = 'Открит е проблем с лиценза' LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_ShortDescription = 'Открит е проблем с лиценза' LicensingStatus_SubscriptionViolated_ShortDescription = 'Ограничението на лиценза е нарушено' LicensingStatus_SubscriptionProblem_ShortDescription = LicensingStatus_LicenseViolated_ShortDescription LicensingStatus_Grace_ShortDescription = 'Подновяването на абонамента ви е неуспешно поради проблем с плащането' LicensingStatus_SubscriptionSuspended_ShortDescription = 'Абонаментът е преустановен от ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_ShortDescription = 'Автоматичната актуализация на статуса на абонамента е неуспешна' LicensingStatus_NotActivated_ShortDescription = 'Приложението не е активирано' LicensingStatus_WaitCodeActivation_ShortDescription = LicensingStatus_NotActivated_ShortDescription LicensingStatus_WaitPasswordActivation_ShortDescription = LicensingStatus_NotActivated_ShortDescription LicensingStatus_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription = 'Открит е предварително зададен код за активиране.' LicensingStatus_PreinstalledCodeActivationProblem_ShortDescription = LicensingStatus_NotActivated_ShortDescription LicensingStatus_ReserveCodeIsAvailable = 'Резервен код за активиране' LicensingStatus_PreinstalledCodeIsAvailable = 'Открит е предварително зададен код за активиране' LicensingStatus_FreeLicense_ShortDescription = 'Инсталиран е безплатен софтуер' LicensingStatus_SubscriptionUnbound_ShortDescription = 'Абонаментът е анулиран' LicensingStatus_KeyNotSupported_ShortDescription = LicensingStatus_InvalidKey_ShortDescription LicensingStatus_PresintalledPasswordAvailable_ShortDescription = 'Открита е предварително зададена парола.' LicensingStatus_Beta_SAAS_Personal_ExpiredTitle = 'Срокът на действие на бета-версията на приложението е изтекъл' ; ReserveCodeStatus short descriptions ReserveCodeStatus_NotProvided_ShortDescription = 'Не чакайте изтичането на срока на лиценза' ReserveCodeStatus_Ok_ShortDescription = 'Резервен код за активиране' ReserveCodeStatus_OkButActiveProblems_ShortDescription = ReserveCodeStatus_Ok_ShortDescription ReserveCodeStatus_Invalid_ShortDescription = 'Резервният код за активиране ' + $ReserveCode + ' е невалиден' ReserveCodeStatus_ActivationProblem_ShortDescription = 'Приложението не е активирано с резервния код за активиране' ; LicensingStatus cause descriptions LicensingStatus_Ok_Cause = '' LicensingStatus_Beta_Cause = 'Бета-версията на ' + $ProductName + ' е напълно функционална, но не е окончателната версия и може да съдържа грешки, пропуски или дефекти. Моля, съобщавайте за тях в съответните раздели на нашия Форум.' LicensingStatus_Beta_ShortCause = 'Бета версията на ' + $ProductName + ' съдържа пълната функционалност, но не е завършена версия и може да съдържа грешки, недостатъци или дефекти.' LicensingStatus_Beta_SAAS_Personal_Expired_FullDescription = 'За да активирате пълната функционалност на приложението, инсталирайте пълната версия и купете абонамент от Kaspersky или нашите дистрибутори. ' LicenseRemain = 'Пробният период работи в напълно функционален режим, за да ви предпази – точно като нашата премиум защита.' LicenseEndsToday = 'Вашият лиценз изтича след по-малко от 24 часа. Функционалността на приложението ще бъде изключена, ако не подновите защитата.' LicensingStatus_OkSubscription_Cause = $StateOkSubscriptionText StateLimitedSubscriptionActivatedText = 'Абонаментът е активиран. Дата на изтичане: ' + $SubscriptionExpirationDate StateLimitedSubscriptionProlongedText = 'Абонаментът е подновен до ' + $SubscriptionExpirationDate StateLimitedSubscriptionCanceledText = 'Абонаментът е отказан. Дата на изтичане: ' + $SubscriptionExpirationDate StateSubscriptionNotYetSuspendedText = 'Абонаментът ще бъде преустановен от ' + $SubscriptionExpirationDate StateUnlimitedSubscriptionProlongedText = 'Абонаментът е удължен за неограничен срок' StateUnlimitedSubscriptionResumedText = 'Абонаментът е подновен' AutorenewBestBuyActivated = '' AutorenewBestBuyProlonged = '' FunctionalityLevelDescription = $ProtectionLevelDescription + $UpdaterLevelDescription RemainingDays = 'след ' + $LicenseRemainingDaysCount + ' ' + {$LicenseRemainingDaysCount: 'ден', 'дни'} LicensingStatus_WillBeExpired_Cause = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + ', функционалността на приложението ще бъде ограничена.' LicensingStatus_WillBeExpired_SAAS_Sub_Cause = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + ', функционалността на приложението ще бъде ограничена.' LicensingStatus_WillBeExpired_SAAS_Sub_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_SAAS_Sub_Cause + ' Препоръчваме ви да подновите абонамента. Моля, свържете се със собственика на абонамента.' LicensingStatus_FreeCanBeExpired_Cause = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + ', функционалността на приложението може да бъде деактивирана.' LicensingStatus_TrialWillBeExpired_Cause = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + ' вашата премиум защита ще бъде ограничена.' LicensingStatus_BetaWillBeExpired_Cause = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + ', функционалността на приложението ще бъде ограничена.' LicensingStatus_WillBeExpiredToday_Cause = 'Вашият лиценз изтича след по-малко от 24 часа. Функционалността на приложението ще бъде ограничена след изтичането на лиценза.' LicensingStatus_SubscriptionWillBeExpiredToday_Cause = 'Абонаментът ви изтича след по-малко от 24 часа. След изтичане на абонамента, функционалността на приложението ще бъде ограничена.' LicensingStatus_SAAS_WillBeExpiredToday_Cause = 'Абонаментът ви изтича след по-малко от 24 часа. След изтичане на абонамента, функционалността на приложението ще бъде ограничена.' LicensingStatus_FreeWillBeExpiredToday_Cause = 'Вашият лиценз изтича след по-малко от 24 часа. След изтичане на лиценза, функционалността на приложението ще бъде ограничено. ' + LicensingStatus_FreeExpired LicensingStatus_TrialWillBeExpiredToday_Cause = 'Вашият лиценз изтича след по-малко от 24 часа. Функционалността на приложението ще бъде ограничена след изтичането на лиценза.' LicensingStatus_BetaWillBeExpiredToday_Cause = 'Вашият лиценз изтича след по-малко от 24 часа. Функционалността на приложението ще бъде изключена, ако не подновите защитата.' LicensingStatus_FamilyTrialMaster_WillBeExpiredToday_Cause = LicensingStatus_WillBeExpiredToday_Cause + ResolveProblem_ActivateSAASubscription RenewSubscription = 'Поднови абонамент' LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_Cause = 'Невалидна дата на създаване на ключа. Системната дата на вашия компютър е била променена. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_InvalidActivationDate_Cause = 'Невалидна дата на активиране. Системната дата на вашия компютър е била променена. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_InvalidKey_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_Reinstall_Cause = 'Нарушена е цялостността на програмата. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_BrokenBlacklist_Cause = 'Препоръчваме ви да изтеглите нов списък за отказ на ключове от сървъра.' LicensingStatus_CorruptedBases_Cause = 'Не можем да проверим дали базите данни са в съответствие с Лицензионното споразумение.' LicensingStatus_BasesDateMismatch_Cause = 'Лицензионният период не позволява използването на текущите бази данни на приложението. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_SubscriptionBasesDateMismatch_Cause = 'Срокът на абонамента не позволява използването на текущите бази данни на приложението. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_Expired_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_ExpiredSubscription_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_ExpiredBestBuySubscription_Cause = LicensingStatus_ExpiredSubscription_Cause LicensingStatus_ExpiredTrial_Cause = 'За да останете защитени, купете лиценз сега.' Saas_LicensingStatus_ExpiredTrial_Cause = 'За да останете защитени, купете абонамент сега.' LicensingStatus_ExpiredBeta_Cause = '' LicensingStatus_Blocked_Cause = 'За съжаление, вашият лиценз е невалиден. За да останете защитени, купете нов.' SaaS_Blocked_Cause = 'Актуализацията е невъзможна. Компютърът ви е изложен на риск да бъде заразен. ' LicensingStatus_SubscriptionExpired_Cause = '' LicensingStatus_BlockedSubscription_Cause = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден. За да останете защитени, закупете нов.' LicensingStatus_LicenseViolated_Cause = 'Превишен е броят компютри, на които може да бъде едновременно инсталирана ' + $ProductName + ' с вашия лиценз. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_SubscriptionViolated_Cause = 'Надхвърлили сте максималния брой компютри, на които ' + $ProductName + ' може да се инсталира и активира с абонаменти ви. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_Cause = LicensingStatus_LicenseViolated_Cause ResolveProblem_EnterMyKaspersky = ' За да подновите абонамента, влезте в My Kaspersky.' LicensingStatus_Grace_Subscription_Cause = LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_Cause LicensingStatus_Grace_Subscription_CauseToday = LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_CauseToday LicensingStatus_Grace_Default_Cause = $LicenseGraceDaysCount + ' ' + {$LicenseGraceDaysCount: 'ден остава', 'дни остават'} + '.' LicensingStatus_DowngradeDaysCount = $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_Cause = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} +', за да може да актуализирате данните за плащане в своя акаунт. След това няма да бъдете защитени.' LicensingStatus_Saas_Personal_Grace_SubscriptionProtection_Cause = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} +', за да може да актуализирате данните за плащане в своя акаунт. След това няма да бъдете защитени.' LicensingStatus_Saas_Master_Grace_SubscriptionProtection_Cause = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} +', за да може да актуализирате данните за плащане в своя акаунт. След това няма да бъдете защитени.' LicensingStatus_Saas_Sub_Grace_SubscriptionProtection_Cause = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} + ', за да може собственикът на абонамента да актуализира данните за плащане в своя акаунт. След това няма да бъдете защитени.' LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_CauseToday = 'След по-малко от 24 часа, приложението ще работи в режим на ограничена функционалност. ' LicensingStatus_Grace_Commercial_CauseToday_FullDescription = LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_CauseToday + GracePeriodSolutionRenew LicensingStatus_Saas_Family_And_Personal_Subscription_FullDescription = LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_Cause + ResolveProblem_EnterMyKaspersky LicensingStatus_Saas_Family_And_Personal_Subscription_Today_FullDescription = LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_CauseToday + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach LicensingStatus_GraceBestBuy_Cause = '' LicensingStatus_SubscriptionSuspended_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_Cause = 'Възможно е твърде дълго да няма връзка със сървъра за активиране. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_NotActivated_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_WaitCodeActivation_Cause = 'Открит е предварително зададен код за активиране ' + $PreinstalledCode + '. Приложението ще бъде активирано автоматично при наличие на връзка с интернет.' LicensingStatus_WaitPasswordActivation_Cause = 'Открита е предварително зададена парола. Приложението ще бъде активирано автоматично веднага щом е налична интернет връзка.' LicensingStatus_PreinstalledCodeAvailable_Cause = 'Намерен е предварително зададен код за активиране: ' + $MaskedCode + '. Приложението няма да бъде активирано автоматично с този код за активиране, защото то вече е активирано с друг код за активиране.' LicensingStatus_NoLicensePreinstalledCodeAvailable_Cause = 'Намерен е предварително зададен код за активиране: ' + $MaskedCode + '. Приложението няма да се активира автоматично с този код за активиране.' LicensingStatus_PreinstalledPasswordAvailable_Cause = 'Приложението няма да бъде автоматично активирано с тази парола, защото то вече е активирано. Може да използвате приложението съгласно този лиценз или да изтриете паролата.' LicensingStatus_PreinstalledCodeActivationProblem_Cause = 'Програмата не беше активирана автоматично с предварително зададения код за активиране ' + $PreinstalledCode + '. Необходимо е вашето съдействие.' LicensingStatus_TrialGrace_Cause = 'Купете лиценз' LicensingStatus_TrialDowngrade_Cause = 'Пробната версия на приложението изтече. Активиран е режим с ограничена функционалност.' LicensingStatus_ActiveDowngrade_Cause = 'Срокът на действие на лиценза е изтекъл. Активиран е режим с ограничена функционалност. ' LicensingStatus_SubscriptionDowngrade_Cause = 'Абонаментът изтече. Активиран е режим с ограничена функционалност.' LicensingStatus_ActiveGrace_Cause = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} + '. Закупете сега, докато все още разполагате със защита.' LicensingStatus_FreeExpired = 'За да останете защитени, трябва да надстроите до премиум защита. ' LicensingStatus_FreeExpired_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_FreeBlocked_Cause = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден. За да останете защитени, закупете нов.' LicensingStatus_Free_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_FreeWaitActivation_Cause = 'Приложението ще бъде активирано автоматично веднага щом е налична интернет връзка. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_FreeActivationProblem_Cause = 'Неуспешно автоматично активиране на приложението. Необходимо е вашето съдействие. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_KeyNotSupported_Cause = 'Ключът не е подходящ за ' + $ProductName + '.' DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause = 'Срокът на абонамента не позволява използването на текущите бази данни на приложението. ' FunctionalityLimited = 'Функционалността на приложението е ограничена.' LicensingStatus_UnboundReason1 = 'Собственикът на лиценза ви забранява достъп до лиценза. ' + FunctionalityLimited LicensingStatus_UnboundReason2 = 'Собственикът на лиценза изтри информацията за лиценза от уеб сайта My Kaspersky. ' + FunctionalityLimited LicensingStatus_UnboundReason3 = 'Вие изтрихте информацията за лиценза от уеб сайта My Kaspersky. ' + FunctionalityLimited LicensingStatus_UnboundReason4 = 'Собственикът на лиценза анулира лиценза от това устройство. ' + FunctionalityLimited LicensingStatus_UnboundReason5 = 'Вие отхвърлихте лиценза за това устройство на уеб сайта My Kaspersky. ' + FunctionalityLimited LicensingStatus_UnboundReason6 = 'Собственикът на лиценза е изтрил своя акаунт за My Kaspersky. ' + FunctionalityLimited LicensingStatus_UnboundReason7 = 'На уеб сайта My Kaspersky има наличен нов абонамент. Приложението ще се активира автоматично с този абонамент.' LicensingStatus_UnboundReason8 = 'Пробният период е прекратен от собственика на лиценза. Функционалността на приложението е ограничена.' LicensingStatus_UnboundReason9 = '' LicensingStatus_UnboundReason10 = '' LicensingStatus_UnboundReason11 = 'Собственикът на лиценза е отхвърлил пакета Family. Функционалността на приложението е ограничена.' LicensingStatus_UnboundReason12 = '' LicensingStatus_UnboundReason13 = '' LicensingStatus_UnboundReason14 = '' LicensingStatus_UnboundReason15 = '' LicensingStatus_UnboundReason16 = '' LicensingStatus_UnboundReasonUnspecified = 'Функционалността на приложението е ограничена. За да видите подробности, отидете на уеб сайта My Kaspersky.' SubscriptionStatus_UnboundReason1 = 'Собственикът на абонамента ви отказа достъп до абонамента. ' + FunctionalityLimited SubscriptionStatus_UnboundReason2 = 'Собственикът на абонамента изтри информацията за абонамента на уеб сайта My Kaspersky. ' + FunctionalityLimited SubscriptionStatus_UnboundReason3 = 'Вие изтрихте информацията за абонамент от уеб сайта на My Kaspersky. ' + FunctionalityLimited SubscriptionStatus_UnboundReason4 = 'Собственикът на абонамента анулира абонамента от това устройство. ' + FunctionalityLimited SubscriptionStatus_UnboundReason5 = 'Вие отхвърлихте абонамента за това устройство на уеб сайта My Kaspersky. ' + FunctionalityLimited SubscriptionStatus_UnboundReason6 = 'Собственикът на абонамента е изтрил своя акаунт за My Kaspersky. ' + FunctionalityLimited SubscriptionStatus_UnboundReason7 = 'Закупили сте абонамент за приложението. То ще бъде активирано автоматично с този абонамент.' SubscriptionStatus_UnboundReason8 = 'Пробната версия на приложението изтече. Активиран е режим с ограничена функционалност.' SubscriptionStatus_UnboundReason9 = 'Неуспешно автоматично активиране на абонамента, наличен на уеб сайта на My Kaspersky. Безплатният абонамент е анулиран.' SubscriptionStatus_UnboundReason10 = 'На уеб сайта My Kaspersky има наличен нов абонамент. Не е възможна по-нататъшна работа на приложението по безплатния абонамент. Функционалността на приложението е ограничена.' SubscriptionStatus_UnboundReason11 = 'Собственикът на абонамента е отхвърлил пакета Family. Функционалността на приложението е ограничена.' SubscriptionStatus_UnboundReason12 = 'Проверката на статуса на абонамента показа, че вие не сте собственик на абонамент. Функционалността на приложението е ограничена.' SubscriptionStatus_UnboundReason13 = 'Използването на приложението при безплатен абонамент не е възможно на това устройство. Превишили сте лимита на разрешените устройства. Функционалността на приложението е ограничена.' SubscriptionStatus_UnboundReason14 = '' SubscriptionStatus_UnboundReason15 = 'Достигнат е лимитът на разрешените устройства. Функционалността на приложението е ограничена.' SubscriptionStatus_UnboundReason16 = 'Достигнат е лимитът на разрешените устройства. Функционалността на приложението е ограничена.' SubscriptionStatus_UnboundReasonUnspecified = 'Функционалността на приложението е ограничена. За да видите подробности, отидете на уеб сайта My Kaspersky.' LicensingStatus_ReserveCodeIsAvailableDescription = 'Очаква се активиране с резервен код за активиране ' + $ReserveCode + '. Сега можете да активирате приложението с резервния код за активиране или да изтриете този код.' ReserveCodeStatus_NotProvided_Cause = 'Може да закупите резервен код за активиране сега и да го въведете тук. След изтичане на сегашния лиценз приложението ще бъде активирано с този код за активиране.' ReserveCodeStatus_Ok_Cause = 'Резервният код за активиране ' + $ReserveCode + ' е намерен в приложението Ви. След изтичане на сегашния лиценз приложението ще започне автоматично активиране с указания код за активиране.' ReserveCodeStatus_Invalid_Cause = 'След изтичане на настоящия лиценз, няма да бъде възможна актуализация на антивирусните бази данни. ' ReserveCodeStatus_ActivationProblem_Cause = 'Програмата не може да се активира автоматично с кода за активиране ' + $MaskedCode + '. Необходимо е вашето съдействие.' ReserveCodeStatus_WaitActivation_Cause = 'Неуспешно автоматично активиране на приложението с резервния код за активиране ' + $MaskedCode + '.' ResolveProblem_ActivateReserveToProtect = 'За възстановяване на защитата на компютъра ви активирайте приложението с новия код за активиране.' ResolveProblem_BuyCommercial = 'За да останете защитени, трябва да закупите лиценз.' ResolveProblem_ExtendProtection = 'За да останете защитени, трябва да надстроите до премиум защита. ' ResolveProblem_CheckSystemTime = 'Уверете се, че системната дата е правилна.' ResolveProblem_ActivateAgain = 'Опитайте да анулирате активния абонамент на уеб сайта на My Kaspersky и да активирате повторно приложението. Също така можете да се свържете с Техническата поддръжка на Kaspersky или дистрибутора на приложението.' ResolveProblem_ActivateKeyAgain = 'Опитайте да премахнете активния ключ и да активирате повторно програмата. Също така можете да се свържете с техническата поддръжка на Kaspersky или дистрибутора на програмата.' ResolveProblem_CallSupport = 'За да откриете причината за блокиране, моля свържете се с Техническа поддръжка. За да възстановите пълната функционалност на приложението, въведете нов код за активиране.' ResolveProblem_CallSupportAndActivateReserve = 'Препоръчваме ви да се свържете с Техническа поддръжка, за да проверите защо е блокиран ключът. ' + ResolveProblem_ActivateReserveToProtect ResolveProblem_ContactSupport = 'Cвържете се с Техническата поддръжка.' ResolveProblem_ActialLicense = 'За да възобновите защитата на компютъра, въведете нов код за активиране.' ResolveProblem_AcquireSubsciprion = 'За да възобновите защитата на компютъра, купете абонамент за необходимия брой компютри.' ResolveProblem_UpdateAgain = 'Препоръчваме ви да актуализирате базите още веднъж.' ResolveProblem_BuyNewLicense = 'За да възобновите работата на програмата, купете нов лиценз.' ResolveProblem_CallProviderToRenew = 'Свържете се със своя доставчик на услуги за подновяване на абонамента.' ResolveProblem_CallProviderToResume = 'За да подновите абонамента се обърнете към вашия доставчик на услугата.' ResolveProblem_CallProviderToBuy = 'За да възобновите защитата, посетете уеб сайта на своя доставчик на услуги и закупете абонамент.' ResolveProblem_RenewalNotAvailable = 'Удължаването на абонамента е недостъпно.' ResolveProblem_BuyLicense = 'За да възобновите защитата на компютъра, закупете лиценз от Kaspersky или нашите дистрибутори. Пробната версия може да се използва само веднъж.' ResolveProblem_Reinstall = 'Трябва да преинсталирате програмата.' ResolveProblem_RenewLicense = 'За да използвате пълната функционалност на програмата, подновете лиценза.' ResolveProblem_RefreshSubscription = 'Моля, проверете ръчно статуса на абонамента.' ResolveProblem_Activate = 'Купете лиценз и въведете кода за активиране, за да активирате приложението.' ResolveProblem_ActivateReserveCode = 'Опитайте да активирате програмата ръчно с резервния код за активиране.' ResolveProblem_ActivateCodeManual = 'Активирайте програмата ръчно.' ResolveProblem_ActivateCodeManualOrExtendProtection = ResolveProblem_ActivateCodeManual + ' Вие можете, също така, да превключите към приложение с разширена функционалност, ако имате лиценз за такова.' ResolveProblem_CheckConnectionAndActivateCodeManual = 'Проверете настройките за свързване с интернет и изчакайте за автоматично активиране или активирайте програмата ръчно.' ResolveProblem_InputReserveCodeBeforeLicenseWillBeExpired = ' Препоръчваме ви да въведете резервен код за активиране. Приложението ще започне автоматично активиране с този код за активиране веднага щом изтече лицензът.' ResolveProblem_ActivateCommercialBeforeTrialWillBeExpired = ' За да останете защитени, трябва да закупите лиценз.' ResolveProblem_BuyFullVersion = ' За да останете защитени, трябва да закупите лиценз.' ResolveProblem_FreeAntivirus = 'Опитайте приложение с разширена защита, за да защитите своя живот в Интернет и да осигурите надеждна защита на своите финансови транзакции и лични данни.' ResolveProblem_ActivateFreeLicense = 'За да стартирате приложението в режим на пълна функционалност, Вие трябва да го активирате. За да направите това, приложете предварително зададения код за активиране или актуализирайте защитата.' ResolveProblem_DownloadAgain = 'За да възстановите оперативността на ' + $ProductName + ', моля, изтеглете и инсталирайте приложението отново. Освен това, Вие можете да преминете към премиум защита, ако имате текущ лиценз за такава.' ResolveProblem_DeleteLicense = 'Премахнете ключа, който не е подходящ за тази версия на приложението и активирайте приложението с друг код за активиране. Ако желаете да продължите да използвате този ключ, инсталирайте версията на приложението, обхваната от този лиценз.' ResolveProblem_RenewSubscription = ' Препоръчваме ви да подновите абонамента.' ResolveProblem_ActivateSAASubscription = ' За да останете защитени, трябва да бъде закупен абонамент.' LicensingStatus_Ok_FullDescription = '' LicensingStatus_Beta_FullDescription = LicensingStatus_Beta_Cause LicensingStatus_Trial_FullDescription = 'Пробната версия работи в напълно функционален режим, за да ви предпазва – по същия начин като нашата премиум защита. ' + LicensingStatus_TrialWillBeExpired_Cause LicensingStatus_Free_FullDescription = LicensingStatus_FreeCanBeExpired_Cause + ' ' + ResolveProblem_ExtendProtection LicensingStatus_OkSubscription_FullDescription = LicensingStatus_OkSubscription_Cause LicensingStatus_WillBeExpired_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause + ResolveProblem_InputReserveCodeBeforeLicenseWillBeExpired LicensingStatus_Family_WillBeExpired_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause + ResolveProblem_RenewSubscription LicensingStatus_WillBeExpiredHasReserve_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause LicensingStatus_WillBeExpiredTrial_FullDescription = LicensingStatus_TrialWillBeExpired_Cause + ResolveProblem_BuyFullVersion LicensingStatus_WillBeExpiredBeta_FullDescription = LicensingStatus_BetaWillBeExpired_Cause + ResolveProblem_BuyFullVersion LicensingStatus_WillBeExpiredToday_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpiredToday_Cause + ResolveProblem_InputReserveCodeBeforeLicenseWillBeExpired LicensingStatus_WillBeExpiredToday_SAAS_Family_FullDescription = SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_ShortDescription + ' ' + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach LicensingStatus_WillBeExpiredTodayTrial_FullDescription = LicensingStatus_TrialWillBeExpiredToday_Cause + ResolveProblem_ActivateCommercialBeforeTrialWillBeExpired LicensingStatus_WillBeExpiredTodayTrialSAAS_FullDescription = LicensingStatus_TrialWillBeExpiredToday_Cause + ResolveProblem_ActivateSAASubscription LicensingStatus_WillBeExpiredTodayBeta_FullDescription = LicensingStatus_BetaWillBeExpiredToday_Cause + ResolveProblem_BuyFullVersion LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_InvalidActivationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidActivationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_InvalidKey_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKey_Cause + ResolveProblem_ActivateKeyAgain LicensingStatus_Reinstall_FullDescription = 'Целостта на приложението е нарушена. Актуализирането на приложни модули и бази данни не е налично. ' + ResolveProblem_Reinstall LicensingStatus_BrokenBlacklist_FullDescription = LicensingStatus_BrokenBlacklist_Cause LicensingStatus_CorruptedBases_FullDescription = LicensingStatus_CorruptedBases_Cause + ' Една възможна причина е грешка при актуализацията на базите данни. ' + $ProtectionLevelDescription + ResolveProblem_UpdateAgain LicensingStatus_CorruptedBases_CauseAndFullDescription = LicensingStatus_CorruptedBases_Cause + LicensingStatus_CorruptedBases_FullDescription LicensingStatus_BasesDateMismatch_FullDescription = LicensingStatus_BasesDateMismatch_Cause + ResolveProblem_ActialLicense LicensingStatus_SubscriptionBasesDateMismatch_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionBasesDateMismatch_Cause + ResolveProblem_CallProviderToBuy LicensingStatus_BasesDateMismatchWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_BasesDateMismatch_Cause + ResolveProblem_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Expired_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + ResolveProblem_RenewLicense LicensingStatus_ExpiredWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + ResolveProblem_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_ExpiredSubscription_FullDescription = ResolveProblem_CallProviderToRenew LicensingStatus_ExpiredBestBuySubscription_FullDescription = LicensingStatus_ExpiredBestBuySubscription_Cause + ResolveProblem_RenewalNotAvailable LicensingStatus_ExpiredTrial_FullDescription = FunctionalityLevelDescription + ResolveProblem_BuyLicense LicensingStatus_ExpiredBeta_FullDescription = 'Защитата е деактивирана. Актуализирането на модулите на приложението и базите данни не е налично. За да продължите пълната функционалност на приложението, купете лиценз от Kaspersky или наши дистрибутори.' LicensingStatus_Blocked_FullDescription = 'За съжаление, вашият лиценз е невалиден. За да останете защитени, купете нов.' LicensingStatus_BlockedWithReserve_FullDescription = 'За да научите защо е блокиран, се свържете с екипа за техническа поддръжка. За да възобновите защитата на компютъра си, активирайте приложението с резервен код за активиране.' LicensingStatus_BlockedSubscription_FullDescription = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден. За да останете защитени, закупете нов.' LicensingStatus_LicenseViolated_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolated_Cause + ResolveProblem_ActialLicense LicensingStatus_SubscriptionViolated_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionViolated_Cause + ResolveProblem_AcquireSubsciprion LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_Cause + ResolveProblem_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_SubscriptionSuspended_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionSuspended_Cause + ResolveProblem_CallProviderToResume LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_Cause + ResolveProblem_RefreshSubscription LicensingStatus_NotActivated_FullDescription = LicensingStatus_NotActivated_Cause + ResolveProblem_Activate LicensingStatus_WaitCodeActivation_FullDescription = LicensingStatus_WaitCodeActivation_Cause LicensingStatus_WaitPasswordActivation_FullDescription = LicensingStatus_WaitPasswordActivation_Cause LicensingStatus_PreinstalledCodeAvailable_FullDescription = LicensingStatus_PreinstalledCodeAvailable_Cause LicensingStatus_PreinstalledCodeActivationProblem_FullDescription = LicensingStatus_PreinstalledCodeActivationProblem_Cause + ' ' + ResolveProblem_ActivateCodeManual LicensingStatus_PreinstalledPasswordActivationProblem_FullDescription = PreinstalledPasswordActivationProblemDescription + ' ' + ResolveProblem_ActivateCodeManual LicensingStatus_FreeLicense_FullDescription = FunctionalityLevelDescription + ResolveProblem_FreeAntivirus LicensingStatus_FreeActivationProblem_FullDescription = LicensingStatus_FreeActivationProblem_Cause + ResolveProblem_ActivateCodeManualOrExtendProtection LicensingStatus_WaitFreeActivation_FullDescription = LicensingStatus_FreeWaitActivation_Cause LicensingStatus_FreeProductNotActivated_FullDescription = FunctionalityLevelDescription + ResolveProblem_ActivateFreeLicense LicensingStatus_FreeLicenseBlocked_FullDescription = 'За да възстановите оперативността на приложението, го изтеглете и инсталирайте отново. Освен това може да преминете към премиум защита, ако имате текущ лиценз за такава.' LicensingStatus_KeyNotSupported_FullDescription = LicensingStatus_KeyNotSupported_Cause + ' ' + FunctionalityLevelDescription + ResolveProblem_DeleteLicense LicensingStatus_PreinstalledPasswordAvailable_FullDescription = LicensingStatus_PreinstalledPasswordAvailable_Cause ActivateReserveCode = 'За възстановяване на защитата на компютъра ви, активирайте приложението с новия код за активиране.' GracePeriodSolutionRenew = 'Моля, подновете вашия лиценз сега, за да останете защитени. ' GracePeriodSolutionRenewSubscriptionOnPortal = 'За да подновите абонамента, моля, отидете на уеб сайта My Kaspersky.' LicensingStatus_ActiveGrace_FullDescription = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} + '. Подновете сега, докато все още разполагате със защита.' LicensingStatus_ActiveGrace_Today_FullDescription = 'Вашата защита на Kaspersky ще се изключи след по-малко от 24 часа! За да останете защитени, подновете своя лиценз сега.' LicensingStatus_TrialGrace_FullDescription = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} + '. Закупете сега, докато все още разполагате със защита.' LicensingStatus_TrialGrace_Today_FullDescription = 'Вашата защита на Kaspersky ще се изключи след по-малко от 24 часа! За да останете защитени, закупете своя лиценз сега.' LicensingStatus_Grace_Subscription_FullDescription = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} +', за да може да актуализирате данните за плащане в своя акаунт. След това няма да бъдете защитени.' LicensingStatus_Grace_Subscription_Today_FullDescription = 'Вашата защита на Kaspersky ще се изключи след по-малко от 24 часа! За да останете защитени, подновете данните за плащане в акаунта. Или просто купете нов абонамент.' LicensingStatus_Grace_Commercial = 'Моля, купете лиценз, за да останете защитени. ' + {$LicenseGraceDaysCount: 'Остава', 'Остават'} + ' ' + LicensingStatus_DowngradeDaysCount + ' дни до понижаване защитата на компютъра ви.' LicensingStatus_GraceBestbuy_FullDescription = ResolveProblem_CallProviderToRenew LicensingStatus_ActiveDowngrade_FullDescription_DowngradePeriodSolutionRenew = LicensingStatus_ActiveDowngrade_Cause + FunctionalityLevelDescription + DowngradePeriodSolutionRenew LicensingStatus_ActiveDowngrade_FullDescription_ActivateReserveToProtect = LicensingStatus_ActiveDowngrade_Cause + FunctionalityLevelDescription + ResolveProblem_ActivateReserveToProtect DowngradePeriodSolutionRenew = 'Ако искате да използвате приложението с пълната му функционалност, подновете лиценза или въведете код за активиране. ' LicensingStatus_TrialDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_TrialDowngrade_Cause + ' Ако искате да използвате приложението в режим на пълната му функционалност, купете лиценз или въведете код за активиране. Пробната версия може да се използва само веднъж.' LicensingStatus_SubscriptionDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionDowngrade_Cause + ' ' + ResolveProblem_CallProviderToRenew LicensingStatus_BestBuyDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionDowngrade_Cause + ' ' + ResolveProblem_RenewalNotAvailable LicensingStatus_Blocked_Title = 'Ключът ви е блокиран' CouldSendSubscriptionFromAccount = ' Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase = ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner + CouldSendSubscriptionFromAccount ResolveProblem_ContactWithLicenseOwner = ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner = 'За да останете защитени, моля, свържете се със собственика на абонамента или купете абонамент.' ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_Subaccount = ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner + CouldSendSubscriptionFromAccount ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_VisitAccount = 'За да останете защитени, моля, купете абонамент.' + CouldSendSubscriptionFromAccount ResolveProblem_BuyOrVisitMyKaspersky = 'За да останете защитени, купете абонамент.' + CouldSendSubscriptionFromAccount ResolveProblem_LicensingStatus_SubscriptionBlocked_VisitAccount = ResolveProblem_BuyOrVisitMyKaspersky ResolveProblem_LicensingStatus_Subscription_RenewOnPortal = 'За да останете защитени, моля, подновете абонамента на уеб сайта My Kaspersky.' ResolveProblem_BuyOrAttachLicense = 'За да останете защитени, моля, купете абонамент.' + CouldSendSubscriptionFromAccount ResolveProblemSaas_CallSupport = 'За да откриете причината за блокирането, моля, свържете се с Техническата поддръжка.' ResolveProblemSaas_CallSupportOrAttachLicense = ResolveProblemSaas_CallSupport + ' За да останете защитени, моля, изпратете абонамент до вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' ResolveProblem_AttachLicenseOrContactWithMaster = 'За да останете защитени, моля, свържете се със собственика на абонамента или купете абонамент.' + CouldSendSubscriptionFromAccount ResolveProblem_AttachLicense = 'За да останете защитени, изпратете абонамент до вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' LicensingStatus_Unbound_Title = 'Лицензът е анулиран' LicensingStatus_WillBeReplaced = 'Изчакване за активиране на приложението' SubscriptionStatus_WillBeReplaced = 'Приложението не е активирано' LicensingStatus_TrialExpired = 'Срокът на пробната версия е изтекъл' SubscriptionStatus_TrialExpired = 'Срокът на пробната версия е изтекъл' LicensingStatus_Blocked_Cause_SubAccountReason1_FullDescription = 'Собственикът на абонамента ви отказва достъп до абонамента. Функционалността на приложението е ограничена. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_Subaccount LicensingStatus_Blocked_Cause_SubAccountReason2_FullDescription = 'Собственикът на абонамента е изтрил информацията за абонамента от уеб сайта My Kaspersky. Функционалността на приложението е ограничена. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_Subaccount LicensingStatus_Blocked_Cause_SubAccountReason3_FullDescription = 'Вие изтрихте информацията за абонамента от уеб сайта My Kaspersky. Функционалността на приложението е ограничена. За да останете защитени, моля, купете абонамент. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' LicensingStatus_Blocked_Cause_SubAccountReason4_FullDescription = 'Собственикът на абонамента анулира абонамента за това устройство. Функционалността на приложението е ограничена. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_Subaccount LicensingStatus_Blocked_Cause_SubAccountReason5_FullDescription = 'Вие отхвърлихте абонамента за това устройство на уеб сайта My Kaspersky. Функционалността на приложението е ограничена. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_VisitAccount LicensingStatus_Blocked_Cause_SubAccountReason6_FullDescription = 'Собственикът на акаунта изтри акаунта си в My Kaspersky. Функционалността на приложението е ограничена. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_Subaccount LicensingStatus_Blocked_Cause_MasterAccountReason3_FullDescription = 'Вие изтрихте информацията за абонамента от уеб сайта My Kaspersky. Функционалността на приложението е ограничена.' + ResolveProblem_BuyOrAttachLicense LicensingStatus_SubscriptionBlocked_Cause_MasterAccountReason3_FullDescription = 'Вие изтрихте информацията за абонамента от уеб сайта My Kaspersky. Функционалността на приложението е ограничена.' + ResolveProblem_BuyOrAttachLicense LicensingStatus_Blocked_Cause_MasterAccountReason4_FullDescription = 'Собственикът на абонамента анулира абонамента за това устройство. Функционалността на приложението е ограничена. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_Subaccount LicensingStatus_Blocked_Cause_MasterAccountReason5_FullDescription = 'Вие отхвърлихте абонамента за това устройство на уеб сайта My Kaspersky. Функционалността на приложението е ограничена. ' + ResolveProblem_AttachLicense LicensingStatus_SubscriptionBlocked_Cause_MasterAccountReason5_FullDescription = 'Вие отхвърлихте абонамента за това устройство на уеб сайта My Kaspersky. Функционалността на приложението е ограничена. ' + ResolveProblem_AttachLicense LicensingStatus_Blocked_Cause_PersonalAccountReason3_FullDescription = 'Вие отхвърлихте абонамента на уеб сайта My Kaspersky. Функционалността на приложението е ограничена. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_VisitAccount LicensingStatus_Blocked_Cause_PersonalAccountReason5_FullDescription = 'Вие отхвърлихте абонамента за това устройство на уеб сайта My Kaspersky. Функционалността на приложението е ограничена. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_VisitAccount LicensingStatus_SubscriptionBlocked_Cause_PersonalAccountReason3_FullDescription = 'Вие отхвърлихте абонамент на уеб сайта My Kaspersky. Функционалността на приложението е ограничена. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_SubscriptionBlocked_VisitAccount LicensingStatus_SubscriptionBlocked_Cause_PersonalAccountReason5_FullDescription = 'Вие отхвърлихте абонамента за това устройство на уеб сайта My Kaspersky. Функционалността на приложението е ограничена. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_SubscriptionBlocked_VisitAccount ReserveCodeStatus_NotProvided_FullDescription = ReserveCodeStatus_NotProvided_Cause ReserveCodeStatus_Ok_FullDescription = ReserveCodeStatus_Ok_Cause ReserveCodeStatus_Invalid_FullDescription = ReserveCodeStatus_Invalid_Cause + ResolveProblem_ContactSupport ReserveCodeStatus_ActivationProblem_FullDescription = ReserveCodeStatus_ActivationProblem_Cause + ' ' + ResolveProblem_ActivateCodeManual ReserveCodeStatus_WaitActivation_FullDescription = ReserveCodeStatus_WaitActivation_Cause + ' ' + ResolveProblem_CheckConnectionAndActivateCodeManual ReservedCode = 'Нов код за активиране: ' ReservedCode_IsAvailable = 'Нов код за активиране: ' + $ReserveCode ReservedCode_IsAvailable_Popup = 'След изтичане на лиценза приложението се активира автоматично с този код за активиране.' ReservedCode_NotActivated = 'Грешка' ReservedCode_NotActivated_Popup = 'Проверете настройките за свързване с интернет и изчакайте за автоматично активиране или активирайте програмата ръчно.' ReservedCode_ActivationProblem = 'Грешка' ReservedCode_ActivationProblem_Popup = 'Приложението не може да се активира автоматично с новия код за активиране. Проверете интернет връзката си и опитайте отново.' ReservedCode_InvalidCode = 'Невалиден' ReservedCode_InvalidCode_Popup = 'Cвържете се с Техническата поддръжка.' ; Protection level ProtectionLevelUnknownLong = 'Статусът на защита не е определен. ' ProtectionLevelNoFeaturesLong = 'Защитата е изключена. ' ProtectionLevelDowngradeLong = '' ProtectionLevelLimitedLong = 'Програмата все още работи в режим на ограничена функционалност. ' ProtectionLevelExpiredStateLong = ProtectionLevelLimitedLong ProtectionLevelWillDecrease = 'Това ще намали защитата' ; Updater level UpdaterLevelUnknownLong = 'Статусът на актуализиране на базите данни и модулите на приложението не е определен. ' UpdaterLevelNotAllowedLong = 'Актуализации на базите данни и модулите на приложението не са налични. ' UpdaterLevelUpdateBlacklistOnlyLong = '' UpdaterLevelDowngradeLong = '' ; for win8 when commercial or NFR license has expired we should run update once every 6 days UpdaterLevelLimitedLong = '' ;SubscriptionState SubscriptionStateUndefined = 'не е определен' SubscriptionStateActive = 'активен' SubscriptionStatePaused = 'преустановен' SubscriptionStateCancelledSoft = 'срокът на действие е изтекъл' SubscriptionStateCancelledHard = $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + ' остават' ;SubscriptionStatusReason SubscriptionStatusReasonUndefined = 'не е определен' SubscriptionStatusReasonProviderInitiated = 'активиран от провайдъра' SubscriptionStatusReasonCreditCardAuthFailed = 'плащането с кредитната карта е отхвърлено' SubscriptionStatusReasonCustomerInitiated = 'активиран от потребителя' SubscriptionStatusReasonCreditCardAuthSuccess = 'плащането с кредитната карта е одобрено' ProductStatusRelease = 'издание' ProductStatusBeta = 'бета-версия' LegalStatusBlocked = 'ключът е блокиран' LegalStatusLimited = 'ограничението на лиценза е увеличено' LegalStatusValid = 'лицензът е в сила' ; LNCS LNCS_TrialExpiresSoonBaloon = $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден остава', 'дни остават'} + ' до края на периода на оценка на приложението. Препоръчваме ви да купите абонамент.' LNCS_TrialExpiresSoonBaloonLicense = 'Пробната версия на приложението ще изтече след ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + '. Препоръчваме ви да купите лиценз.' LNCS_SubscriptionGrace_Balloon = 'Абонаментът е изтекъл. Свържете се със своя доставчик на услуги, за да го подновите.\nПосетете уеб сайта на доставчика на услуги' LicensingState_WarningIsAvailable = 'Има предупреждение' ProtectionState_NotificationIsAvailable = 'Лицензно уведомяване' LicensingState_ProblemIsAvailable = 'Открит е проблем' LicensingState_Expires = 'Изтича на:' LicensingState_Expired = 'Изтекъл' ; LNCS Best Buy LNCS_BBY_WillExpire_Title = 'Лицензът за приложението изтича след ' + $LicenseDaysToExpiry + ' дни, след което компютърът ви ще е незащитен' LNCS_BBY_WillExpire_Description = 'За да продължите покритието, моля, подновете онлайн на The Geek Squad Renewal Center.' LNCS_BBY_AboutToExpireOdd_Title = 'Лицензът ви за приложението ще изтече скоро.' LNCS_BBY_AboutToExpireOdd_Description = 'Остават само ' + $LicenseDaysToExpiry + ' дни от вашето покритие и след това компютърът ви ще бъде незащитен. Подновете сега като се свържете онлайн с екипа за софтуерен абонамент на Geek Squad на The Geek Squad Renewal Center.' LNCS_BBY_AboutToExpireEven_Title = 'Лицензът за приложението изтича след ' + $LicenseDaysToExpiry + ' дни, след което компютърът ви ще е незащитен' LNCS_BBY_AboutToExpireEven_Description = 'За да продължите покритието, моля, подновете онлайн на The Geek Squad Renewal Center.' LNCS_BBY_AboutToExpire_Today_Title = 'Лицензът за приложението изтича след по-малко от 24 часа, след което компютърът ви ще е незащитен.' LNCS_BBY_AboutToExpire_Today_Description = 'Подновете сега като се свържете онлайн с екипа за софтуерен абонамент на Geek Squad на портала за потребители на Geek Squad.' LNCS_BBY_LastDay_Title = 'Внимание! Лицензът за приложението изтича след по-малко от 24 часа' LNCS_BBY_LastDay_Description = 'Не оставяйте компютъра си да работи без защита. Подновете онлайн на The Geek Squad Renewal Center.' LNCS_BBY_LastDay_Balloon = 'Предупреждение! Лицензът за приложението изтича след по-малко от 24 часа. Не оставяйте вашия компютър без защита. Подновете онлайн на The Geek Squad Renewal Center.' Subscription_Refresh_Hint = 'Промяната на състоянието на продукта може да отнеме до 24 часа. Щракнете върху "Проверка на състоянието на абонамента" няколко часа след приключване на процеса на подновяване на портала Geek Squad, за да принудите продукта да провери за актуализация.' LNCS_BBY_Grace_Title = 'Внимание! Защитата на вашия компютър е изключена' LNCS_BBY_Grace_Description = 'Не оставяйте компютъра си да работи без защита. Подновете онлайн на The Geek Squad Renewal Center.' LNCS_BBY_Grace_Description_With_Hint_OptOut = LNCS_BBY_Grace_Description + ' ' + Subscription_Refresh_Hint LNCS_BBY_Grace_Description_With_Hint = LicensingStatus_GraceBestbuy_FullDescription + ' ' + Subscription_Refresh_Hint LNCS_BBY_Grace_Balloon = 'Внимание! Защитата на вашия компютър е изключена. Не оставяйте вашия компютър без защита. Удължете срока на действие онлайн на The Geek Squad Renewal Center.' LNCS_BBY_RenewFailure_Title = 'Не успяхме да подновим вашия лиценз за приложението' LNCS_BBY_RenewFailure_Description = 'Моля, удължете срока на действие онлайн на The Geek Squad Renewal Center.' LNCS_BBY_RenewFailure_Description_With_Hint = LNCS_BBY_RenewFailure_Description + ' ' + Subscription_Refresh_Hint LNCS_BBY_RenewFailure_Balloon = 'Не успяхме да актуализираме базата данни на приложението. Актуализирайте онлайн на The Geek Squad Renewal Center.' LNCS_BBY_CCAboutToExpire_Title = 'Вашият Kaspersky Protection Plan може да бъде отменен, защото срокът на валидност на вашата кредитна карта изтича скоро' LNCS_BBY_CCAboutToExpire_Description = 'Моля, удължете срока на действие онлайн на The Geek Squad Renewal Center.' LNCS_BBY_CCAboutToExpire_Description_With_HInt = LNCS_BBY_CCAboutToExpire_Description + ' ' + Subscription_Refresh_Hint LNCS_BBY_Expired_Title = 'Абонаментът е изтекъл на ' + $SubscriptionExpirationDate LNCS_BBY_Expired_Description = 'Удължаването на абонамента е недостъпно' LNCS_BBY_InTermRenew_KAV_Discount5 = 'Обновете вашата версия на ' + $ProductName + ' сега и спестете $5.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KAV_Discount10 = 'Обновете вашата версия на ' + $ProductName + ' сега и спестете $10.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KAV_Discount15 = 'Обновете вашата версия на ' + $ProductName + ' сега и спестете $15.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KAV_Discount20 = 'Обновете вашата версия на ' + $ProductName + ' сега и спестете $20.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KIS_Discount5 = 'Обновете вашата версия на ' + $ProductName + ' сега и спестете $5.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KIS_Discount10 = 'Обновете вашата версия на ' + $ProductName + ' сега и спестете $10.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KIS_Discount15 = 'Обновете вашата версия на ' + $ProductName + ' сега и спестете $15.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KIS_Discount20 = 'Обновете вашата версия на ' + $ProductName + ' сега и спестете $20.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_Link = '
Поднови сега' LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KAV_Discount5 = 'Срокът на действие на лиценза за Kaspersky Anti-Virus изтича!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount5_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KAV_Discount10 = 'Срокът на действие на лиценза за Kaspersky Anti-Virus изтича!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount10_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KAV_Discount15 = 'Срокът на действие на лиценза за Kaspersky Anti-Virus изтича!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount15_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KAV_Discount20 = 'Срокът на действие на лиценза за Kaspersky Anti-Virus изтича!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount20_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KIS_Discount5 = 'Срокът на действие на лиценза за ' + $ProductName + ' изтича!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount5_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KIS_Discount10 = 'Срокът на действие на лиценза за ' + $ProductName + ' изтича!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount10_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KIS_Discount15 = 'Срокът на действие на лиценза за ' + $ProductName + ' изтича!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount15_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KIS_Discount20 = 'Срокът на действие на лиценза за ' + $ProductName + ' изтича!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount20_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount5_ClickHere = ' Щракнете тук, за да спестите $5 от цената за годишно подновяване.' LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount10_ClickHere = ' Щракнете тук, за да спестите $10 от цената за годишно подновяване.' LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount15_ClickHere = ' Щракнете тук, за да спестите $15 от цената за годишно подновяване.' LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount20_ClickHere = ' Щракнете тук, за да спестите $20 от годишната цена за подновяване.' LNCS_BBY_TheGeekSquadRenewalCenter = 'The Geek Squad Renewal Center' EndOfLicense_Header = 'Отчет за работата на програмата' WelcomPageTitle = 'Добре дошли в ' + $ProductName + '!' ; incompatible ReinstallWarningTitle = 'Версията на операционната система е била променена от момента на инсталиране на ' + $ProductName + '' ReinstallWarningDescription = 'Моля, инсталирайте отново ' + $ProductName IncompatibleOsVersionTitle = $ProductName + ' е на пауза' IncompatibleOsVersionDescription = 'За да работи правилно ' + $ProductName + ' след инсталиране на Microsoft Windows 8, трябва да инсталирате отново някои компоненти на програмата. Инсталирането ще отнеме не повече от 2 минути.' + '\n\nПо време на конфигурирането на ' + $ProductName + ' за работа на Microsoft Windows 8 защитата на компютъра ви ще е ограничена.' ReinstallWarningOkButton = 'Детайли' IncompatibleOsVersionOkButton = 'Инсталирай и стартирай' BrowserWaitingMessage = 'Моля, изчакайте...' OsUpgradedTitle = 'Актуализация на операционната система' OsUpgradedDescription = 'Актуализацията на операционната система е завършена успешно.' ; MessageBoxes DeleteLicenseMessageBoxCaption = 'Изтриване на ключ' DeleteActiveLicenseQuestion = 'Сигурни ли сте, че искате да премахнете активния ключ?' DeleteReserveCodeQuestion = 'Сигурни ли сте, че искате да изтриете резервния код за активиране?' DeletePreinstalledCodeQuestion = 'Сигурни ли сте, че искате да изтриете предварително зададения код за активиране?' DeleteActiveLicenseWarning = 'Защитата на компютъра ще бъде изключена' DeleteActiveLicenseAndReserveLicenseWarning = 'Защитата на компютъра ви ще бъде изключена. Също така резервният код за активиране, въведен преди това, ще бъде изтрит.' DeleteLicenseConfirmation = 'Изтриване на ключ' ActivateReserveLicenseNow = 'Активирай сега с резервния код за активиране' SocializationTitle = 'My Kaspersky' IncorrectUrlFormat = 'Невалиден формат' IncorrectEmailFormat = 'Невалиден формат на имейл адрес' PhraseIsTooLong = 'Въведени са грешни данни или е надхвърлена максималната дължина' IncorrectValue = 'Неправилна стойност' NormalizeUrlRequest = 'Искате ли да конвертирате URL адреса в стандартния формуляр?' ChooseFolder = 'Избор на папка' ChooseFile = 'Избор на файл' ChooseFileOrFolder = 'Избор на файл или папка' ChooseRegistry = 'Изберете ключ от регистъра' Search = 'Търсене' InvalidUrl = 'Невалиден уеб адрес' DefaultRegistryName = '(По подразбиране)' Default = 'По подразбиране' RestoreDefaultColumnSet = 'Възстановяване на комплекта настройки по подразбиране' BlockedInSafeMode = 'Тази опция не е налична за Безопасен режим на Microsoft Windows' BlockedInSafeModeDescription = 'Вашият компютър работи в Безопасен режим, което обуславя ограничения за всички приложения, които текущо работят на този компютър.' KpcDisconnectedTitle = 'Не може да се установи връзка с My Kaspersky' DisconnectedSocialization = 'Неуспешна връзка към профил в програмата Защити приятел' UnsecuredConnection = 'Не може да се осигури сигурността на установената връзка' IppDisconnectedTitle = 'Няма връзка с интернет' ShowProxySettings = 'Настройки на връзка' OpenInBrowserButtonText = 'Отваряне в стандартен браузър' NoInternetWarning = 'Моля, проверете настройките на връзката си с интернет' UnsecuredConnectionWarning = 'Ако сте свързани към интернет чрез прокси сървър,\np, моля уверете се, че данните в раздел Настройки - Допълнителни - Мрежа - Прокси сървър са въведени правилно.' ProfileDisconnectedWarning = 'Грешка при свързване към профил в Защити приятел' KpcDisconnectedWarning = 'Грешка при свързване с My Kaspersky' UcpIsDisabledWarning = 'Не може да се осъществи връзка с My Kaspersky. Нашите специалисти работят за отстраняване на проблема. Моля, опитайте по-късно.' TryAgain = 'Опитайте отново' Copy = 'Копирай' ; Buy-Renew-Upgrade buttons Buy = 'Купи' Renew = 'Поднови' Upgrade = 'Надстройка' ;Password validation NewPassword = 'Нова парола:' NewPasswordConfirm = 'Потвърждение на паролата:' NewPasswordConfirmWatermark = 'Потвърждение на паролата' PinWatermark = 'ПИН:' PinConfirmWatermark = 'Потвърждаване на ПИН:' PasswordsCoincide = 'Паролата съвпада' PasswordQualityLow = 'Сигурността на паролата е ниска.' PasswordQualityAverage = 'Сигурността на паролата е средна.' PasswordQualityHigh = 'Сигурността на паролата е висока.' PasswordQualityCategory_AtLeastXLetters = 'Поне ' + $MinimumPasswordLength + ' символа' PasswordQualityCategory_NoMoreXLetters = 'Не повече от ' + $MaximumPasswordLength + ' символа' PasswordQualityCategory_UppercaseAndLowercaseLetters = 'Големи и малки букви' PasswordQualityCategory_AtLeastOneSpecialSymbol = 'Специален символ' PasswordQualityCategory_AtLeastOneUppercase = 'Един символ с главна буква' PasswordQualityCategory_HasDigitsOnly = 'Само цифри' PasswordQualityCategory_AtLeastOneDigit = 'Поне една цифра' PasswordQualityCategory_DisallowedLetters_None = 'Разрешени символи' PasswordQualityCategory_DisallowedLetters_One = 'Непозволен символ: ' + $Symbol PasswordQualityCategory_DisallowedLetters_Some_Part1 = 'Непозволени символи: ' + $Symbols PasswordQualityCategory_DisallowedLetters_Some_Part2 = ' ...' PasswordQualityCategory_DisallowedLetters_SpaceName = 'Интервал' PasswordQualityCategory_Confirmed = 'Паролата съвпада' ShowPasswordButton = 'Покажи паролата' ; WebBrowserType WebBrowserType_Firefox = 'Mozilla Firefox' WebBrowserType_SeaMonkey = 'SeaMonkey' WebBrowserType_Chrome = 'Google Chrome' WebBrowserType_Chromium = 'Chromium' WebBrowserType_Safari = 'Safari' WebBrowserType_Opera = 'Opera' WebBrowserType_InternetExplorer = 'Microsoft Internet Explorer' WebBrowserType_MicrosoftEdge = 'Microsoft Edge' WebBrowserType_Unknown = 'Неизвестен браузър' ; Path validation errors PathValidationErrorNone = '' PathValidationErrorGeneral = 'Невалиден път или име на файл' PathValidationErrorEmpty = 'Пътят не е посочен.' PathValidationErrorDoesNotExist = 'Посоченият път не съществува' PathValidationErrorNetworkNotAllowed = 'Мрежовият път не може да бъде избран' PathValidationErrorIncorrectFormat = 'Невалиден формат на път' PathValidationErrorShouldBeLocalOrRemovable = 'Изберете папка на локален или сменяем диск' PathValidationErrorShouldBeLocal = 'Изберете път на локален диск' PathValidationErrorShouldBeRemovable = 'Изберете път на сменяем диск' PathValidationErrorIncorrectExtension = 'Невалиден тип файл' PathValidationErrorIsTooLong = 'Дължината на пътя надвишава максимално допустимата' PathValidationErrorNotAFile = 'Избор на файл' PathValidationErrorNotADirectory = 'Избор на папка' PathValidationErrorIsFullDrive='Не може да изберете целия диск' IncludingSubfolders = 'Включване на подпапките' ;IPP texts NoProxyHeader = 'Неуспешен опит за свързване към прокси сървър' NoProxyDescription = 'Моля, проверете настройките за свързване към прокси сървър и опитайте да се свържете отново.' OpenProxySettings = 'Настройки за свързване...' UnsecuredHeader = 'Безопасността на връзката е под заплаха' UnsecuredDescription = 'Не може да се осигури сигурността на установената връзка. Съветваме ви да стартирате пълно сканиране на вашия компютър за вируси и да опитате отново. Освен това, вие можете да href=\"#\" onclick=\"window.external.openStartUrl()\">отворите уеб сайта на магазина в стандартен браузър на този или друг компютър.' offlineHeader = 'Няма връзка с интернет' offlineDescription = 'Проверете връзката с интернет и опитайте отново.' ReserveCodeInvalid = 'Резервният код за активиране е невалиден' ReserveCodeActivationProblem = 'Приложението не е активирано с резервния код за активиране' ReserveCodeInvalidDescription = 'Резервният код за активиране ' + $MaskedCode + ' е невалиден. ' ReserveCodeActivationProblemDescription = 'Не може да активира програмата автоматично с кода за активиране ' + $MaskedCode + '. Необходимо е вашето съдействие.' ReserveCodeWaitActivationDescription = 'Неуспешно автоматично активиране на приложението с резервния код за активиране ' + $MaskedCode + '.' PreinstalledCodeWaitCodeActivationDescription = 'Открит е предварително зададен код за активиране ' + $MaskedCode + '. Приложението ще бъде активирано автоматично при наличие на интернет връзка.' PreinstalledCodeActivationProblemDescription = 'Програмата не беше активирана автоматично с предварително зададения код за активиране ' + $MaskedCode + '. Необходимо е вашето съдействие.' PreinstalledCodeIsAvailableDescription = 'Очаква се активиране с предварително зададен код за активиране ' + $MaskedCode + '.' PasswordIsAvailable = 'Открита е предварително зададена парола' PreinstalledPasswordWaitCodeActivationDescription = 'Открита е предварително зададена парола. Приложението ще бъде активирано автоматично веднага щом е налична интернет връзка.' PreinstalledPasswordActivationProblemDescription = 'Приложението не е активирано автоматично с предварително зададена парола. Необходимо е съдействието ви.' PreinstalledPasswordIsAvailableDescription = 'Очаква се активиране с предварително зададена парола.' ExtendProtection = 'Надстройка на защитата' UpgradeTier = 'Пакет за надстройка' UpgradeTierShort = 'Пакет за надстройка' FreePlanText_part1 = 'Използвате' FreePlanText_part2 = 'пакет Free' MakeDefaultSecurityApplication = 'Включи защитата' ;Saas license status ResolveProblem_Saas_ActialLicense = 'За да останете защитени, изпратете абонамент до вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect = ResolveProblem_Saas_ActialLicense LicensingStatus_Saas_Master_BasesDateMismatch_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Master_Beta_ShortDescription = 'Бета версията на приложението е инсталирана' LicensingStatus_Saas_Master_Blocked_ShortDescription = 'Ключът ви е блокиран' LicensingStatus_Saas_Master_BlockedSubscription_ShortDescription = 'Ключът ви е блокиран' LicensingStatus_Saas_Master_BrokenBlacklist_ShortDescription = 'Списъкът с отказ на ключове е повреден' LicensingStatus_Saas_Master_CorruptedBases_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Master_Expired_ShortDescription = 'Абонаментът е изтекъл' LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredBeta_ShortDescription = 'Срокът на действие на бета-версията на приложението е изтекъл' LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredSubscription_ShortDescription = 'Абонаментът е изтекъл на ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredTrial_ShortDescription = 'Срокът на пробната версия на приложението е изтекъл' LicensingStatus_Saas_Master_FreeLicense_ShortDescription = 'Използвате пакета Free' LicensingStatus_Saas_Master_InvalidActivationDate_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Master_InvalidKey_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Master_InvalidKeyCreationDate_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Master_LicenseViolated_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Master_LicenseViolatedWithReserve_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Master_NotActivated_ShortDescription = 'Приложението не е активирано' LicensingStatus_Saas_Master_OkSubscription_ShortDescription = 'Абонамент: ' + SubscriptionRemainingDaysCount LicensingStatus_Saas_Master_OkSubscription_ShortDescription_BestBuyAutorenewalSubscription = 'Абонамент: ' + SubscriptionStateActive LicensingStatus_Saas_Master_OkSubscription_ShortDescription_ExpiresToday = 'Абонамент: ' + SubscriptionExpiresToday LicensingStatus_Saas_Master_OkSubscription_ShortDescription_WithoutRemainingDays = 'Абонамент: ' + SubscriptionActivated LicensingStatus_Saas_Master_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription = LicensingStatus_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Master_Reinstall_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionSuspended_ShortDescription = 'Абонаментът е преустановен от ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionUpdateFailed_ShortDescription = 'Автоматичната актуализация на статуса на абонамента е неуспешна' LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionDowngrade_ShortDescription = 'Абонаментът е изтекъл на ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionViolated_ShortDescription = 'Превишили сте броя на компютрите с инсталирана програма за абонамента ви. Защитата се изключва. За да възобновите защитата, трябва да закупите нов абонамент за необходимия брой компютри.' LicensingStatus_Saas_Master_Trial_ShortDescription = 'Вашият пробен период за защита е активен' LicensingStatus_Saas_Master_WillBeExpired_ShortDescription = 'Срокът на действие на абонамента скоро изтича' LicensingStatus_Saas_Master_ActiveDowngrade_FullDescription = 'Подновете сега и се върнете към пълноценната защита.' LicensingStatus_Saas_Master_ActiveGrace_FullDescription = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} + '. Подновете сега, докато все още разполагате със защита.' LicensingStatus_Saas_Master_BasesDateMismatch_FullDescription = DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause + $KpcRenewAttachOrVisitProvider LicensingStatus_Saas_Master_BasesDateMismatchWithReserve_FullDescription = DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Master_Beta_FullDescription = LicensingStatus_Beta_Cause LicensingStatus_Saas_Master_Blocked_FullDescription = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден. За да останете защитени, закупете нов.' LicensingStatus_Saas_Master_BlockedSubscription_FullDescription = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден. За да останете защитени, закупете нов.' LicensingStatus_Saas_Master_BlockedWithReserve_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Master_BrokenBlacklist_FullDescription = LicensingStatus_BrokenBlacklist_Cause LicensingStatus_Saas_Master_CorruptedBases_FullDescription = LicensingStatus_CorruptedBases_Cause + ' Една възможна причина е грешка при актуализацията на базите данни. ' + $ProtectionLevelDescription + ResolveProblem_UpdateAgain LicensingStatus_Saas_Master_Expired_FullDescription = 'Подновете сега и се върнете към пълноценната защита.' LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredBeta_FullDescription = 'Защитата е деактивирана. Актуализирането на модулите на приложението и базите данни не е налично. За да продължите да използвате пълната функционалност на приложението, инсталирайте пълната версия и купете абонамент от Kaspersky или от наши дистрибутори.' LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredSubscription_FullDescription = LicensingStatus_ExpiredSubscription_Cause + $KpcRenewAttachOrVisitProvider LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredTrial_FullDescription = FunctionalityLevelDescription + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Master_FreeActivationProblem_FullDescription = LicensingStatus_FreeActivationProblem_Cause + ResolveProblem_ActivateCodeManualOrExtendProtection LicensingStatus_Saas_Master_FreeLicense_FullDescription = 'Изпробвайте разширените функции за защита в пакетите Personal или Family.' LicensingStatus_Saas_Master_FreeLicenseBlocked_FullDescription = 'Ключът е в списъка с отказ. ' + ResolveProblem_DownloadAgain LicensingStatus_Saas_Master_Grace_Subscription_FullDescription = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} +', за да може да актуализирате данните за плащане в своя акаунт. След това няма да бъдете защитени.' LicensingStatus_Saas_Master_InvalidActivationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidActivationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_Saas_Master_InvalidKey_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKey_Cause + ResolveProblem_ActivateAgain LicensingStatus_Saas_Master_InvalidKeyCreationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_Saas_Master_LicenseViolated_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolated_Cause + ResolveProblem_Saas_ActialLicense LicensingStatus_Saas_Master_LicenseViolatedWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Master_NotActivated_FullDescription = LicensingStatus_NotActivated_Cause + ResolveProblem_Activate LicensingStatus_Saas_Master_PreinstalledCodeAvailable_FullDescription = LicensingStatus_PreinstalledCodeAvailable_Cause LicensingStatus_Saas_Master_Reinstall_FullDescription = LicensingStatus_Reinstall_Cause + ResolveProblem_Reinstall LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionDowngrade_Cause + ' Ако желаете да използвате приложението в режим на пълна функционалност, моля, купете абонамент. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionSuspended_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionSuspended_Cause + ResolveProblem_CallProviderToResume LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionUpdateFailed_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_Cause + ResolveProblem_RefreshSubscription LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionViolated_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionViolated_Cause + ResolveProblem_AcquireSubsciprion LicensingStatus_Saas_Master_Trial_FullDescription = 'Пробната версия работи в напълно функционален режим, за да ви предпазва – по същия начин като нашата премиум защита. ' + LicensingStatus_TrialWillBeExpired_Cause LicensingStatus_Saas_Master_TrialDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_TrialDowngrade_Cause + ' За да останете защитени, моля, купете абонамент. Пробната версия може да се използва само веднъж.' LicensingStatus_Saas_Master_TrialGrace_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Master_WaitFreeActivation_FullDescription = LicensingStatus_FreeWaitActivation_Cause LicensingStatus_Saas_Master_WillBeExpired_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause + ' За да използвате пълната функционалност на програмата, подновете абонамента.' LicensingStatus_Saas_Master_WillBeExpiredToday_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionWillBeExpiredToday_Cause + ' ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Subscription_RenewOnPortal LicensingStatus_Saas_Sub_BasesDateMismatch_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Sub_Beta_ShortDescription = 'Бета версията на приложението е инсталирана' LicensingStatus_Saas_Sub_Blocked_ShortDescription = 'Ключът ви е блокиран' LicensingStatus_Saas_Sub_BlockedSubscription_ShortDescription = 'Ключът ви е блокиран' LicensingStatus_Saas_Sub_BrokenBlacklist_ShortDescription = 'Списъкът с отказ на ключове е повреден' LicensingStatus_Saas_Sub_CorruptedBases_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Sub_Expired_ShortDescription = 'Абонаментът е изтекъл' LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredBeta_ShortDescription = 'Срокът на действие на бета-версията на приложението е изтекъл' LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredSubscription_ShortDescription = 'Абонаментът е изтекъл на ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredTrial_ShortDescription = 'Срокът на пробната версия на приложението е изтекъл' LicensingStatus_Saas_Sub_FreeLicense_ShortDescription = 'Използвате пакета Free' LicensingStatus_Saas_Sub_InvalidActivationDate_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Sub_InvalidKey_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Sub_InvalidKeyCreationDate_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Sub_LicenseViolated_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Sub_LicenseViolatedWithReserve_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Sub_NotActivated_ShortDescription = 'Приложението не е активирано' LicensingStatus_Saas_Sub_OkSubscription_ShortDescription = 'Абонамент: ' + SubscriptionRemainingDaysCount LicensingStatus_Saas_Sub_OkSubscription_ShortDescription_BestBuyAutorenewalSubscription = 'Абонамент: ' + SubscriptionStateActive LicensingStatus_Saas_Sub_OkSubscription_ShortDescription_ExpiresToday = 'Абонамент: ' + SubscriptionExpiresToday LicensingStatus_Saas_Sub_OkSubscription_ShortDescription_WithoutRemainingDays = 'Абонамент: ' + SubscriptionActivated LicensingStatus_Saas_Sub_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription = LicensingStatus_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Sub_Reinstall_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionSuspended_ShortDescription = 'Абонаментът е преустановен от ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionUpdateFailed_ShortDescription = 'Автоматичната актуализация на статуса на абонамента е неуспешна' LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionViolated_ShortDescription = 'Превишили сте броя на компютрите с инсталирана програма за абонамента ви. За да останете защитени, свържете се със собственика на абонамента.' LicensingStatus_Saas_Sub_Trial_ShortDescription = 'Вашият пробен период за защита е активен' LicensingStatus_Saas_Sub_WillBeExpired_ShortDescription = 'Срокът на действие на абонамента скоро изтича' LicensingStatus_Saas_Sub_ActiveDowngrade_FullDescription = 'Подновете сега и се върнете към пълноценната защита.' LicensingStatus_Saas_Sub_ActiveGrace_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner LicensingStatus_Saas_Sub_BasesDateMismatch_FullDescription = DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause + ResolveProblem_AttachLicenseOrContactWithMaster LicensingStatus_Saas_Sub_BasesDateMismatchWithReserve_FullDescription = DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Sub_Beta_FullDescription = LicensingStatus_Beta_Cause LicensingStatus_Saas_Sub_Blocked_FullDescription = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден. За да останете защитени, попитайте собственика за валиден такъв или купете свой собствен.' LicensingStatus_Saas_Sub_BlockedSubscription_FullDescription = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден. За да останете защитени, попитайте собственика за валиден такъв или купете свой собствен.' LicensingStatus_Saas_Sub_BlockedWithReserve_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase LicensingStatus_Saas_Sub_BrokenBlacklist_FullDescription = LicensingStatus_BrokenBlacklist_Cause LicensingStatus_Saas_Sub_CorruptedBases_FullDescription = LicensingStatus_CorruptedBases_Cause + ' Една възможна причина е грешка при актуализацията на базите данни. ' + $ProtectionLevelDescription + ResolveProblem_UpdateAgain LicensingStatus_Saas_Sub_Expired_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredBeta_FullDescription = 'Защитата е деактивирана. Актуализирането на модулите на приложението и базите данни не е налично. За да продължите да използвате пълната функционалност на приложението, инсталирайте пълната версия и купете абонамент от Kaspersky или от наши дистрибутори.' LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredSubscription_FullDescription = LicensingStatus_ExpiredSubscription_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredTrial_FullDescription = 'За да останете защитени, купете абонамент сега.' LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Sub_FreeActivationProblem_FullDescription = LicensingStatus_FreeActivationProblem_Cause + ResolveProblem_ActivateCodeManualOrExtendProtection LicensingStatus_Saas_Sub_FreeLicense_FullDescription = 'Изпробвайте разширените функции за защита в пакетите Personal или Family.' LicensingStatus_Saas_Sub_FreeLicenseBlocked_FullDescription = 'Ключът е в списъка с отказ. ' + ResolveProblem_DownloadAgain LicensingStatus_Saas_Sub_Grace_Subscription_FullDescription = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} + ', за да може собственикът на абонамента да актуализира данните за плащане в своя акаунт. След това няма да бъдете защитени.' LicensingStatus_Saas_Sub_InvalidActivationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidActivationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_Saas_Sub_InvalidKey_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKey_Cause + ResolveProblem_ActivateAgain LicensingStatus_Saas_Sub_InvalidKeyCreationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_Saas_Sub_LicenseViolated_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolated_Cause + ResolveProblem_Saas_ActialLicense LicensingStatus_Saas_Sub_LicenseViolatedWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Sub_NotActivated_FullDescription = LicensingStatus_NotActivated_Cause + ResolveProblem_Activate LicensingStatus_Saas_Sub_PreinstalledCodeAvailable_FullDescription = LicensingStatus_PreinstalledCodeAvailable_Cause LicensingStatus_Saas_Sub_Reinstall_FullDescription = LicensingStatus_Reinstall_Cause + ResolveProblem_Reinstall LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionDowngrade_FullDescription = 'Абонаментът е изтекъл. Активиран е режим с ограничена функционалност. За да останете защитени, се свържете със собственика на абонамента.' LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionSuspended_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionSuspended_Cause + ResolveProblem_CallProviderToResume LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionUpdateFailed_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_Cause + ResolveProblem_RefreshSubscription LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionViolated_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionViolated_Cause + ResolveProblem_AcquireSubsciprion LicensingStatus_Saas_Sub_Trial_FullDescription = 'Пробната версия работи в напълно функционален режим, за да ви предпазва – по същия начин като нашата премиум защита. ' + LicensingStatus_TrialWillBeExpired_Cause LicensingStatus_Saas_Sub_TrialDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_TrialDowngrade_Cause + ' ' + ResolveProblem_ContactWithLicenseOwner LicensingStatus_Saas_Sub_TrialGrace_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwner LicensingStatus_Saas_Sub_WaitFreeActivation_FullDescription = LicensingStatus_FreeWaitActivation_Cause LicensingStatus_Saas_Sub_WillBeExpired_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause + ' За да останете защитени, моля, свържете се със собственика на абонамента.' LicensingStatus_Saas_Sub_WillBeExpiredToday_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionWillBeExpiredToday_Cause + ' ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Subscription_RenewOnPortal LicensingStatus_Saas_Personal_BasesDateMismatch_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Personal_Beta_ShortDescription = 'Бета версията на приложението е инсталирана' LicensingStatus_Saas_Personal_Blocked_ShortDescription = 'Ключът ви е блокиран' LicensingStatus_Saas_Personal_BlockedSubscription_ShortDescription = SaaS_Blocked_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Personal_BrokenBlacklist_ShortDescription = 'Списъкът с отказ на ключове е повреден' LicensingStatus_Saas_Personal_CorruptedBases_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Personal_Expired_ShortDescription = 'Абонаментът е изтекъл' LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredBeta_ShortDescription = 'Срокът на действие на бета-версията на приложението е изтекъл' LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredSubscription_ShortDescription = 'Абонаментът е изтекъл на ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredTrial_ShortDescription = 'Срокът на пробната версия на приложението е изтекъл' LicensingStatus_Saas_Personal_FreeLicense_ShortDescription = 'Надстройте пакета, за да получите повече' LicensingStatus_Saas_Personal_InvalidActivationDate_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Personal_InvalidKey_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Personal_InvalidKeyCreationDate_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Personal_LicenseViolated_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Personal_LicenseViolatedWithReserve_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Personal_NotActivated_ShortDescription = 'Приложението не е активирано' LicensingStatus_Saas_Personal_OkSubscription_ShortDescription = 'Абонамент: ' + SubscriptionRemainingDaysCount LicensingStatus_Saas_Personal_OkSubscription_ShortDescription_BestBuyAutorenewalSubscription = 'Абонамент: ' + SubscriptionStateActive LicensingStatus_Saas_Personal_OkSubscription_ShortDescription_ExpiresToday = 'Абонамент: ' + SubscriptionExpiresToday LicensingStatus_Saas_Personal_OkSubscription_ShortDescription_WithoutRemainingDays = 'Абонамент: ' + SubscriptionActivated LicensingStatus_Saas_Personal_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription = LicensingStatus_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Personal_Reinstall_ShortDescription = 'Открит е проблем с абонамента' LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionSuspended_ShortDescription = 'Абонаментът е преустановен от ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionUpdateFailed_ShortDescription = 'Автоматичната актуализация на статуса на абонамента е неуспешна' LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionViolated_ShortDescription = 'Превишили сте броя на компютрите с инсталирана програма за абонамента ви. Защитата се изключва. За да възобновите защитата, трябва да закупите нов абонамент за необходимия брой компютри.' LicensingStatus_Saas_Personal_Trial_ShortDescription = 'Вашият пробен период за защита е активен' LicensingStatus_Saas_Personal_WillBeExpired_ShortDescription = 'Срокът на действие на абонамента скоро изтича' LicensingStatus_Saas_Personal_ActiveDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_ActiveDowngrade_Cause + ' ' + ResolveProblem_BuyOrAttachLicense LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionActiveDowngrade_FullDescription = 'Подновете сега и се върнете към пълноценната защита.' LicensingStatus_Saas_Personal_ActiveGrace_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_BasesDateMismatch_FullDescription = DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause + $KpcRenewAttachOrVisitProvider LicensingStatus_Saas_Personal_BasesDateMismatchWithReserve_FullDescription = DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Personal_Beta_FullDescription = LicensingStatus_Beta_Cause LicensingStatus_Saas_Personal_Blocked_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_BlockedSubscription_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + $BuySendOrVisitProvider LicensingStatus_Saas_Personal_BlockedWithReserve_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_BrokenBlacklist_FullDescription = LicensingStatus_BrokenBlacklist_Cause LicensingStatus_Saas_Personal_CorruptedBases_FullDescription = LicensingStatus_CorruptedBases_Cause + ' Една възможна причина е грешка при актуализацията на базите данни. ' + $ProtectionLevelDescription + ResolveProblem_UpdateAgain LicensingStatus_Saas_Personal_Expired_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + 'За да останете защитени, моля, подновете абонамента. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredBeta_FullDescription = 'Защитата е деактивирана. Актуализирането на модулите на приложението и базите данни не е налично. За да продължите да използвате пълната функционалност на приложението, инсталирайте пълната версия и купете абонамент от Kaspersky или от наши дистрибутори.' LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredSubscription_FullDescription = LicensingStatus_ExpiredSubscription_Cause + $KpcRenewAttachOrVisitProvider LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredTrial_FullDescription = FunctionalityLevelDescription + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Personal_FreeActivationProblem_FullDescription = LicensingStatus_FreeActivationProblem_Cause + ResolveProblem_ActivateCodeManualOrExtendProtection LicensingStatus_Saas_Personal_FreeLicense_FullDescription = 'Сега вие сте защитени с нашия пакет Free. Той включва Anti-Virus, Kaspersky VPN и някои функции на адаптивна защита. Надстройте пакета, за да получите повече функции.' LicensingStatus_Saas_Personal_FreeLicenseBlocked_FullDescription = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден. За да останете защитени, закупете нов.' LicensingStatus_Saas_Personal_Grace_Subscription_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + $KpcRenewAttachOrVisitProvider LicensingStatus_Saas_Personal_InvalidActivationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidActivationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_Saas_Personal_InvalidKey_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKey_Cause + ResolveProblem_ActivateAgain LicensingStatus_Saas_Personal_InvalidKeyCreationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_Saas_Personal_LicenseViolated_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolated_Cause + ResolveProblem_Saas_ActialLicense LicensingStatus_Saas_Personal_LicenseViolatedWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Personal_NotActivated_FullDescription = LicensingStatus_NotActivated_Cause + ResolveProblem_Activate LicensingStatus_Saas_Personal_PreinstalledCodeAvailable_FullDescription = LicensingStatus_PreinstalledCodeAvailable_Cause LicensingStatus_Saas_Personal_Reinstall_FullDescription = LicensingStatus_Reinstall_Cause + ResolveProblem_Reinstall LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionDowngrade_Cause + ' Ако искате да използвате приложението с пълната му функционалност, моля, подновете абонамента. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Subscription_RenewOnPortal LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionSuspended_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionSuspended_Cause + ResolveProblem_CallProviderToResume LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionUpdateFailed_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_Cause + ResolveProblem_RefreshSubscription LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionViolated_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionViolated_Cause + ResolveProblem_AcquireSubsciprion LicensingStatus_Saas_Personal_Trial_FullDescription = 'Пробната версия работи в напълно функционален режим, за да ви предпазва – по същия начин като нашата премиум защита. ' + LicensingStatus_TrialWillBeExpired_Cause LicensingStatus_Saas_Personal_TrialDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_TrialDowngrade_Cause + ' За да останете защитени, моля, купете абонамент. Пробната версия може да се използва само веднъж.' LicensingStatus_Saas_Personal_TrialGrace_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_WaitFreeActivation_FullDescription = LicensingStatus_FreeWaitActivation_Cause LicensingStatus_Saas_Personal_WillBeExpired_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause + ' ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Subscription_RenewOnPortal LicensingStatus_Saas_Personal_WillBeExpiredToday_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionWillBeExpiredToday_Cause + ' ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Subscription_RenewOnPortal LicensingStatus_Saas_Personal_WillBeExpired2_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause + ' ' + ResolveProblem_InputReserveCodeBeforeLicenseWillBeExpired LicensingStatus_Saas_Personal_Trial_ProblemList_ShortDescription = 'Срокът на пробната версия скоро изтича' LicensingStatus_Saas_Personal_Trial_WillBeExpired_ShortDescription = 'Срокът на действие на абонамента скоро изтича' LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription = 'Дигиталният ви живот е защитен' LicensingStatus_Saas_Active_FullDescription = 'Вашата работа в мрежата, финанси и лични данни са защитени. Открийте повече възможности за защита за всичките ви устройства на уеб сайта My Kaspersky.' SaaS_Subscription_LicenseOK_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription SaaS_Subscription_LicenseOK_Cause = LicensingStatus_Saas_Active_FullDescription LicensingStatus_Saas_ExpiredFree_ShortDescription = 'Абонаментът е изтекъл на ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_ExpiredFree_FullDescription = 'Защитата е изключена. Актуализиране на модули и бази данни на приложения не е налично. ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DownloadOperationInProgress = 'Интернет връзката ви е бавна. Изчакайте докато изтеглянето бъде завършено или проверете интернет връзката си и опитайте отново.' BuyNow = 'Купи' TryFor30Days = 'Опитайте за 30 дни' FamilyPromoButtonText = 'Пакет Family включва защита за устройствата на цялото семейство плюс специални инструменти за защита на децата ви' AdvanceIntoPersonalTier = 'Превключете към пакет Personal' AdvancesList = 'Получете предимствата на личната защита:' PersonalTierAdvantage1 = 'Поверителност в Интернет.' PersonalTierAdvantage2 = 'Защита за вашите пари, пароли и лични данни.' PersonalTierAdvantage3 = 'Лични съвети и новини за сигурността.' TryPersonalTier = 'Изпробвайте пакета ' + $Tier + '' PersonalLicenseTier = 'Personal' FamilyLicenseTier = 'Family' FreeLicenseTier = 'Free' ExpandDetails = 'Детайли' TryAnotherTierLittleInfo = 'След изтичането на срока на пробната версия, можете да се върнете към пакет Free. Можете също така да купите абонамент.' TryAnotherTierDetailedInfo = 'Титулярят на правата ви дава неизключително право да използвате приложението Kaspersky Security Cloud — ' + $Tier + ' при същите условия, които сте приели при инсталирането на Kaspersky Security Cloud — Free.\nПревключването включва редица операции, които може да изискват рестартиране на операционната система.' NotAvailableInLicenseTier = 'Налично в пакети Personal и Family' LicenseWillBeReplacedByCommercialOnMasterTitle = 'Изчакване за активиране на приложението' LicenseWillBeReplacedByCommercialOnMasterAccountDescription = 'Закупили сте абонамент за приложението. С този абонамент приложението ще се активира автоматично. Можете също така да изпратите ръчно абонамента към вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' TrialLicenseWillBeReplacedByCommercialOnSubaccountTitle = 'Лицензът е анулиран' LicenseWillBeReplacedByCommercialOnSubaccountTitle = 'Абонаментът е изтекъл' LicenseWillBeReplacedByCommercialOnSubaccountDescription = 'За да останете защитени, моля, свържете се със собственика на абонамента или купете абонамент. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky. Пробната версия може да се използва само веднъж.' AutoMigrationToSaasFreeTitle = 'Приложението е превключено към пакет Free' AutoMigrationToSaasFreeDescription = 'Осигурено е основно ниво на защита. Няма онлайн защита на плащанията, защита на личните данни и други услуги. Защитата е преминала автоматично към основното ниво, тъй като абонаментът е изтекъл.' AutoMigrationToSaasFreeTip = 'Купете абонамент, ако искате да използвате премиум защита.' StartFreeSaas = 'Готово' HowDoesItWorkButton = 'Как работи' SafeBankingTopSites = 'Безопасно плащане: основни уеб сайтове' SafeBankingRecentSites = 'Безопасно плащане: хронология' PromoTitleFileAntiVirus = 'Антивирусна защита' PromoTitleAdaptiveSecurity = 'Адаптивна защита' PromoTitlePasswordManager = 'Диспечер на пароли' PromoTitleVpn = 'Kaspersky VPN' PromoTitlePrivacyProtection = 'Защита на личните данни' PromoTitleSafeMoney = 'Безопасно плащане' PromoTitleWiFiProtection = 'Почисти и оптимизирай' PromoTitleFamilySharing = 'Споделяне със семейството' PromoTitleSafeKids = 'Защита за деца' PromoDescriptionFileAntiVirus = 'Защитата срещу основни заплахи няма да забави работата на компютъра ви, защото той използва технологии в облака и антивирусна програма, удостоявана с награди.' PromoDescriptionAdaptiveSecurity = 'Адаптира се към вашия начин на живот и предлага защита на личните ви данни, връзка, пароли и други важни неща, в зависимост от околната среда.' PromoDescriptionPasswordManager = 'Запазва паролите ви и улеснява използването на Интернет, като ви позволява лесно да управлявате акаунтите си от всяко онлайн устройство.' PromoDescriptionVpn = 'Свързвайте се посредством VPN, за да защитите данните, които споделяте, и да минимизирате броя на следите, които оставяте онлайн.' PromoDescriptionPrivacyProtection = 'Уверете се, че никой не проследява поведението ви или не събира данните ви, когато посещавате социални мрежи и други уеб сайтове.' PromoDescriptionSafeMoney = 'Защитава парите ви при покупки онлайн в специален защитен режим на браузъра.' PromoDescriptionWiFiProtection = 'Подобрява производителността на компютъра Ви чрез автоматично актуализиране на приложенията и почистване на системата.' PromoDescriptionFamilySharing = 'Дава на членовете на семейството ви достъп до специфичните защитни функции на техните мобилни телефони и компютри.' PromoDescriptionSafeKids = 'Защитете децата си, когато изследват и изучават един свързан свят.' PromoNameFileAntiVirus = 'Антивирусна защита' PromoNameAdaptiveSecurity = 'Адаптивна защита' PromoNamePasswordManager = 'Диспечер на пароли' PromoNameVpn = 'Kaspersky VPN' PromoNamePrivacyProtection = 'Защита на личните данни' PromoNameSafeMoney = 'Безопасно плащане' PromoNameWiFiProtection = 'Почисти и оптимизирай' PromoNameFamilySharing = 'Споделяне със семейството' PromoNameSafeKids = 'Защита за деца' CurrentTier = 'Вашият пакет' FreeTier = 'Free' PersonalTier = 'Personal' FamilyTier = 'Family' FreeTierDescrition = 'Антивирусна защита' PersonalTierDescrition = 'Адаптивна защита за единичен потребител' FamilyTierDescrition = 'Адаптивна защита за цялото семейство' AdaptiveSecurityLimitationDescription = 'Само Kaspersky VPN се адаптира към вашето поведение' PasswordManagerLimitationDescription = 'Поддържа и синхронизира до 15 пароли' TryNow = 'Опитайте сега' SelectSubscription = 'Пакет за надстройка' SaasTrialPeriodExpiredNotficationHeader = 'Пробната версия е изтекла' SaasNonTrialPeriodExpiredNotficationHeader = 'Абонаментът е изтекъл' SaasTrialPeriodExpiredNotficationBody = 'Бяхте върнати автоматично към пакета ' + FreeTier + '. За да продължите да използвате премиум защита, моля, купете абонамент.' SaasNonTrialPeriodExpiredNotficationBody = 'Бяхте върнати автоматично към пакета ' + FreeTier + '. За да продължите да използвате премиум защита, моля, купете абонамент.' SaasTrialPeriodExpiredNotficationButtonContinue = 'Продължи' TryTrialRequesHeader = 'Изпробвайте пакета ' + $Tier + '' TryTrialRequesBody = 'Можете да активирате пробната версия и да получите всички функции на пакета ' + $Tier + ' безплатно. След изтичането на пробната версия можете да се върнете към пакета ' + FreeTier + '.' TryTrialRequesBottonContinue = 'Продължи' SaasFreeSubUnboundReason9Title = 'Приложението не е активирано' SaasSubscriptionDetailsActiveExpired = 'Подновете сега и се върнете към пълноценната защита.' SaasSubscriptionDetailsActiveGrace = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $RemainingDaysCount + {$RemainingDaysCount: ' ден', ' дни'} + '. Подновете сега, докато все още разполагате със защита.' Personal_SaasSubscriptionDetails_ActiveDowngrade = 'Подновете сега и се върнете към пълноценната защита.' Master_SaasSubscriptionDetails_ActiveDowngrade = 'Подновете сега и се върнете към пълноценната защита.' Sub_SaasSubscriptionDetails_ActiveDowngrade = 'Подновете сега и се върнете към пълноценната защита.' SaasSubscriptionDetailsActiveBlocked = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден.' SaasSubscriptionDetailsSubscriptionExpired = '' SaasSubscriptionDetailsSubscriptionGrace = 'След ' + $RemainingDaysCount + ' ' + {$RemainingDaysCount: 'ден', 'дни'} + ', приложението ще работи в режим на ограничена функционалност.' SaasSubscriptionDetailsSubscriptionDowngrade = 'Абонаментът изтече. Активиран е режим с ограничена функционалност.' SaasSubscriptionDetailsSubscriptionBlocked = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден.' SaasSubscriptionDetailsInvalidKey = '' SaasSubscriptionDetailsFreeExpired = FunctionalityLevelDescription SaasSubscriptionDetailsFree = '' SaasSubscriptionDetailsBasesDateMismatch = 'Срокът на абонамента не позволява използването на текущите бази данни на приложението. ' + FunctionalityLevelDescription SaasSubscriptionDetailsReinstall = LicensingStatus_Reinstall_Cause SaasSubscriptionDetailsCorruptedBases = LicensingStatus_CorruptedBases_Cause SaasSubscriptionTitleActiveExpired = SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription SaasSubscriptionTitleActiveGrace = SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription SaasSubscriptionTitleActiveDowngrade = 'Абонаментът е изтекъл!' SaasSubscriptionTitleActiveBlocked = 'Ключът ви е блокиран' SaasSubscriptionTitleSubscriptionExpired = 'Абонаментът е изтекъл на ' + $SubscriptionExpirationDate SaasSubscriptionTitleSubscriptionGrace = 'Подновяването на абонамента ви е неуспешно поради проблем с плащането' SaasSubscriptionTitleSubscriptionDowngrade = 'Абонаментът е изтекъл на ' + $SubscriptionExpirationDate SaasSubscriptionTitleSubscriptionBlocked = 'Ключът ви е блокиран' SaasSubscriptionTitleInvalidKey = 'Открит е проблем с абонамента' SaasSubscriptionTitleFreeExpired = 'Абонаментът е изтекъл на ' + $SubscriptionExpirationDate SaasSubscriptionTitleFree = 'Абонаментът е активен' SaasSubscriptionTitleBasesDateMismatch = 'Открит е проблем с абонамента' SaasSubscriptionTitleReinstall = 'Открит е проблем с абонамента' SaasSubscriptionTitleCorruptedBases = 'Открит е проблем с абонамента' SaaS_Blocked_ShortDescription = 'Ключът е блокиран' SaaS_Blocked_FullDescription = 'Актуализацията е невъзможна. Компютърът ви е изложен на риск да бъде заразен. За да останете защитени, моля, купете абонамент. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' SaaS_Subscription_Blocked_Sub_FullDescription = 'Актуализацията е невъзможна. Компютърът ви е изложен на риск да бъде заразен. За да останете защитени, моля, свържете се със собственика на абонамента или купете абонамент. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' ; for HDM graphs only TemperatureSign = '℃' PercentSign = '%' RatingOneStar = 'Лош' RatingTwoStars = 'Слаб' RatingThreeStars = 'Достатъчен' RatingFourStars = 'Добър' RatingFiveStars = 'Отличен' ClosingParenthesis = ')' LearnMoreLink = 'Научете повече' Saas_ResolveProblem_Send_Subscription = 'Можете да изпратите ръчно абонамент на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach = 'За да останете защитени, моля, купете абонамент. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase = 'За да останете защитени, моля, свържете се със собственика на абонамента или купете абонамент. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' SaaS_Trial_ResolveProblem_Purchase = 'За да останете защитени, моля, купете абонамент. Пробната версия може да бъде използвана само веднъж.' SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwner = 'За да останете защитени, трябва да бъде закупен абонамент. Свържете се със собственика на абонамента.' SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach = 'За да подновите абонамента, отидете в портала My Kaspersky. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase = 'За да останете защитени, моля, свържете се със собственика на лиценза или купете абонамент. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner = 'За да останете защитени, трябва да бъде закупен абонамент. Свържете се със собственика на абонамента.' SaaS_Grace_ResolveProblem_RenewOrAttach = 'За да използвате пълната функционалност на приложението, подновете абонамента. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' SaaS_Grace_ResolveProblem_PurchaseOrAttach = 'За да използвате пълната функционалност на приложението, моля, закупете абонамент. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause = 'В ' + LicensingStatus_DowngradeDaysCount + ', приложението ще работи в режим на ограничена функционалност.' SaaS_Grace_WillBeExpiredToday_Cause = 'След по-малко от 24 часа, приложението ще работи в режим на ограничена функционалност.' SaaS_Trial_WillBeExpiredSoon_ShortDescription = 'Срокът на пробната версия на приложението скоро изтича' SaaS_WillBeExpiredXdays_Cause = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + ', функционалността на приложението ще бъде ограничена.' SaaS_Trial_WillBeExpiredXdays_FullDescription = SaaS_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_Trial_ResolveProblem_Purchase SaaS_Subscription_WillBeExpiredSoon_ShortDescription = 'Срокът на действие на абонамента изтича скоро' SaaS_Subscription_WillBeExpiredXdays_FullDescription = SaaS_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach SaaS_Trial_WillBeExpiredToday_Cause = 'Срокът на пробната версия на приложението изтича след по-малко от 24 часа.' SaaS_Trial_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Trial_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_Trial_ResolveProblem_Purchase SaaS_Trial_Sub_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Trial_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase SaaS_Trial_Sub_WillBeExpiredXdays_FullDescription = SaaS_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase SaaS_Subscription_WillBeExpiredXdays_FullDecription = SaaS_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_ShortDescription = 'Абонаментът ви изтича в рамките на по-малко то 24 часа.' SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_Cause = SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_ShortDescription SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach SaaS_Subscription_Sub_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner SaaS_Subscription_Sub_WillBeExpiredXdays_FullDecription = SaaS_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription = 'Абонаментът е изтекъл' SaaS_Subscription_Grace_WillBeExpiredXdays_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_Grace_ResolveProblem_RenewOrAttach SaaS_Trial_Expired_ShortDescription = 'Срокът на пробната версия е изтекъл' SaaS_Trial_Grace_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_Grace_ResolveProblem_PurchaseOrAttach SaaS_Trial_Grace_Sub_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwner SaaS_Trial_WillBeExpiredToday_ShortDescription = 'Срокът на пробната версия на приложението изтича след по-малко от 24 часа.' SaaS_Subscription_Grace_Sub_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription2 = SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription + ' ' + $SubscriptionExpirationDate SaaS_Trial_WillBeExpiredXDays_ShortDescription = 'Срокът на пробната версия на приложението изтича след ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + '. ' SaaS_Trial_ExpiresSoonBaloon = SaaS_Trial_WillBeExpiredXDays_ShortDescription + SaaS_Trial_ResolveProblem_Purchase SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_FullDescription = 'След' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + ', приложението ще работи в режим на ограничена функционалност. За да подновите абонамента, отидете на уеб сайта My Kaspersky. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' SaaS_Subscription_Grace_WillBeExpiredToday_FullDescription = 'След по-малко от 24 часа, приложението ще работи в режим на ограничена функционалност. За да останете защитени, моля, подновете абонамента. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' SaaS_Trial_WillBeExpiredXdays_ToastDescription = 'Срокът на пробната версия на приложението ще изтече след ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + '. За да останете защитени, моля, купете абонамент.' SaaS_Grace_WillBeExpiredToday_FullDescription = 'След по-малко от 24 часа, приложението ще работи в режим на ограничена функционалност. За да останете защитени, моля, подновете абонамента. Ако вече имате абонамент, изпратете го на вашето устройство от уеб сайта My Kaspersky.' SaaS_ButtonExtendProtection = 'Пакет за надстройка' SaaS_UnboundReasonUnspecified_FullDescription = 'Функционалността на приложението е ограничена. За да видите подробности, отидете на уеб сайта My Kaspersky.' BuySubscription_Button = 'Купете абонамент' RenewSubscription_Button = 'Поднови абонамент' LicenseGraceExpiresToday_Title = 'Вашата защита на Kaspersky ще се изключи след по-малко от 24 часа' SaaS_LicenseBlocked_Title = 'Ключът ви е блокиран' SaaS_LicenseBlocked_NC_Description = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден.' SaaS_LicenseBlocked_LM_Description = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден. За да останете защитени, закупете нов.' SaaS_Subacc_LicenseBlocked_LM_Description = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден. За да останете защитени, попитайте собственика за валиден такъв или купете свой собствен.' SaaS_FreeTrialBeta_LicenseBlocked_LM_Description = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден. За да останете защитени, закупете нов.' SaaS_Subacc_FreeTrialBeta_LicenseBlocked_LM_Description = 'За съжаление, абонаментът ви е невалиден. За да останете защитени, попитайте собственика за валиден такъв или купете свой собствен.' SaaS_Commercial_LicenseWarning_Title = 'Бъдете организирани по-рано' SaaS_Commercial_LicenseWarning_Description = 'Подновете сега, без да губите оставащите дни от текущия ви абонамент.' SaaS_Personal_Commercial_LicenseCritical_Title = 'Срокът на действие на абонамента скоро изтича' SaaS_Personal_Commercial_LicenseCritical_NC_Description = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + ' вашата премиум защита ще бъде ограничена.' SaaS_Personal_Commercial_LicenseCritical_LM_Description = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + {$LicenseDaysToExpiry: ' ден', ' дни'} + ' вашата премиум защита ще бъде ограничена. Подновете сега и продължете защитата на поверителността си.' SaaS_Commercial_LicenseCritical_Title = 'Абонаментът изтича скоро' SaaS_Commercial_LicenseCritical_NC_Description = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + ' вашата премиум защита ще бъде ограничена.' SaaS_Master_Commercial_LicenseCritical_LM_Description = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + {$LicenseDaysToExpiry: ' ден', ' дни'} + ' вашата премиум защита ще бъде ограничена. Подновете сега и продължете защитата на поверителността си.' SaaS_Subacc_Commercial_LicenseCritical_LM_Description = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + {$LicenseDaysToExpiry: ' ден', ' дни'} + ' вашата премиум защита ще бъде ограничена. За да останете защитени, помолете собственика на абонамента да го поднови.' SaaS_Commercial_LicenseExpiresToday_Title = 'Абонаментът изтича скоро' SaaS_Commercial_LicenseExpiresToday_NC_Description = 'Защитата ще бъде ограничена през следващите 24 часа.' SaaS_Master_Commercial_LicenseExpiresToday_LM_Description = 'Защитата ще бъде ограничена през следващите 24 часа. Подновете сега и продължете защитата на поверителността на семейството си.' SaaS_Personal_Commercial_LicenseExpiresToday_LM_Description = 'Защитата ще бъде ограничена през следващите 24 часа. Подновете сега и продължете защитата на поверителността си.' SaaS_Subacc_Commercial_LicenseExpiresToday_LM_Description = 'Защитата ще бъде ограничена през следващите 24 часа. За да останете защитени, помолете собственика на абонамента да го поднови.' Saas_Commercial_LicenseGrace_Title = 'Абонаментът е изтекъл' Saas_Commercial_LicenseGrace_Description = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' един ден', 'няколко дни'} + '. Подновете сега, докато все още разполагате със защита.' Saas_Subacc_Commercial_LicenseGrace_NC_Description = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} + '.' Saas_Subacc_Commercial_LicenseGrace_LM_Description = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} +'. За да останете защитени, помолете собственика на абонамента да го поднови. Друга възможност е да закупите свой собствен, като щракнете върху бутона по-долу.' Saas_Commercial_LicenseGraceExpiresToday_NC_Description = 'Вашата защита на Kaspersky ще се изключи след по-малко от 24 часа!' Saas_Commercial_LicenseGraceExpiresToday_LM_Description = 'Вашата защита на Kaspersky ще се изключи след по-малко от 24 часа! За да останете защитени, подновете своя абонамент сега.' Saas_Subacc_Commercial_LicenseGraceExpiresToday_LM_Description = 'Вашата премиум защита ще бъде изключена след по-малко от 24 часа! За да останете защитени, помолете собственика на абонамента да го поднови. Друга възможност е да закупите свой собствен, като щракнете върху бутона по-долу.' SaaS_Commercial_LicenseExpired_Title = 'Абонаментът е изтекъл' SaaS_Commercial_LicenseExpired_Description = 'Подновете сега и се върнете към пълноценната защита.' SaaS_Subacc_Commercial_LicenseExpired_Title = 'Вашият абонамент е изтекъл!' SaaS_Subacc_Commercial_LicenseExpired_Description = 'За да останете защитени, помолете собственика на абонамента да го поднови. Друга възможност е да купите свой собствен, като щракнете върху бутона по-долу.' SaaS_Subscription_LicenseGrace_Title = 'Подновяването на абонамента ви е неуспешно поради проблем с плащането' SaaS_Subscription_LicenseGrace_Description = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} +', за да може да актуализирате данните за плащане в своя акаунт. След това няма да бъдете защитени.' SaaS_Subacc_Subscription_LicenseGrace_Description = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} + ', за да може собственикът на абонамента да актуализира данните за плащане в своя акаунт. След това няма да бъдете защитени.' SaaS_Subscription_LicenseGraceExpiresToday_Title = 'Вашата защита ще бъде деактивирана след по-малко от 24 часа' SaaS_Subscription_LicenseGraceExpiresToday_Description = 'За да продължите, актуализирайте данните за плащане в своя акаунт. Друга възможност е просто да закупите нов абонамент.' SaaS_Subacc_Subscription_LicenseGraceExpiresToday_Description = 'За да продължи валидността му, собственикът на абонамента трябва да актуализира данните за плащане в своя акаунт.' SaaS_Subscription_LicenseSuspended_Title = 'Абонаментът е преустановен от ' + $SubscriptionExpirationDate SaaS_Subscription_LicenseSuspended_Description = 'Можете да възобновите абонамента на уеб сайта на доставчика.' SaaS_Subacc_Subscription_LicenseSuspended_Description = 'Можете да поискате от собственика на абонамента да го възобнови. Друга възможност е просто да закупите свой собствен.' SaaS_Trial_LicenseInfo_Title = 'Вашият пробен период за защита е активен' SaaS_Trial_LicenseInfo_NC_Description = 'Пробният период работи в напълно функционален режим, за да ви предпази – точно като нашата първокласна защита.' SaaS_Trial_LicenseInfo_LM_Description = 'Пробната версия работи в напълно функционален режим, за да ви осигури защита – по същия начин като нашата премиум защита. След ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + ' вашата премиум защита ще бъде ограничена.' SaaS_Trial_LicenseWarning_Title = 'Пробният ви период за защита изтича след ' + $LicenseDaysToExpiry + {$LicenseDaysToExpiry: ' ден', ' дни'} SaaS_Trial_LicenseWarning_NC_Description = 'Вижте опциите за ценообразуване, налични за вас днес.' SaaS_Trial_LicenseWarning_LM_Description = 'Искате ли да запазите спокойствието си? Вижте наличните за вас ценови опции днес.' SaaS_Trial_LicenseCritical_Title = 'Пробният ви период за защита ще изтече скоро' SaaS_Trial_LicenseCritical_NC_Description = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + ' вашата премиум защита ще бъде ограничена.' SaaS_Trial_LicenseCritical_LM_Description = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + {$LicenseDaysToExpiry: ' ден', ' дни'} + ' вашата премиум защита ще бъде ограничена. Купете премиум защита днес и се насладете на първокласни инструменти и предимства.' SaaS_Subacc_Trial_LicenseCritical_Title = SaaS_Trial_LicenseCritical_Title SaaS_Subacc_Trial_LicenseCritical_NC_Description = SaaS_Trial_LicenseCritical_NC_Description SaaS_Subacc_Trial_LicenseCritical_LM_Description = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + {$LicenseDaysToExpiry: ' ден', ' дни'} + ' вашата премиум защита ще бъде ограничена. За да останете защитени, помолете собственика на пробния период да закупи премиум абонамент.' SaaS_Trial_LicenseExpiresToday_Title = 'Пробният ви период за защита ще изтече скоро' SaaS_Trial_LicenseExpiresToday_NC_Description = 'Защитата ще бъде ограничена през следващите 24 часа.' SaaS_Trial_LicenseExpiresToday_LM_Description = 'Вашата премиум защита ще бъде ограничена през следващите 24 часа. Купете премиум защита днес и се насладете на първокласни инструменти и предимства.' SaaS_Subacc_Trial_LicenseExpiresToday_LM_Description = 'Вашата премиум защита ще бъде ограничена през следващите 24 часа. За да останете защитени, помолете собственика на пробния период да закупи премиум абонамент.' SaaS_Trial_LicenseDowngrade_Title = 'Пробният ви период за защита изтече' SaaS_Trial_LicenseDowngrade_Description = 'Подновете сега и се върнете към пълноценната защита.' SaaS_Trial_LicenseExpired_Title = 'Срокът на пробната версия на приложението е изтекъл!' SaaS_Trial_LicenseExpired_Description = 'За да останете защитени, купете абонамент сега.' Commercial_LicenseWarning_Title = 'Срокът на действие на лиценза скоро ще изтече' Commercial_LicenseWarning_Description = 'Бъдете организирани по-рано. Подновете сега, без да губите останали дни по текущия ви лиценз.' Commercial_LicenseCritical_Title = 'Вашата премиум защита е на път да изтече!' Commercial_LicenseCritical_Description = 'Подновете сега и продължете да защитавате вашия компютър.' Commercial_LicenseGrace_ResCodeProblem_Title = 'Срокът на действие на лиценза е изтекъл' Commercial_LicenseGrace_ResCodeProblem_NC_Description = 'Имате още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} + ' за подновяване на лиценза, докато все още разполагате със защита.' Commercial_LicenseGrace_ResCodeProblem_LM_Description = 'За да активирате пълната функционалност, подновете лиценза. Неуспешно автоматично активиране на нов код за активиране ' + $ReserveCode + '. Проверете интернет връзката и изчакайте автоматичното активиране или активирайте приложението ръчно.' Commercial_LicenseCritical_ResCodeProblem_Title = 'Срокът на действие на лиценза скоро ще изтече' Commercial_LicenseCritical_ResCodeProblem_Description = 'След ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'ден', 'дни'} + ', вашата премиум защита ще бъде изключена.' Commercial_LicenseExpiresToday_ResCodeProblem_Title = 'Лицензът ще изтече скоро' Commercial_LicenseExpiresToday_ResCodeProblem_Description = 'Вашата защита на Kaspersky ще се изключи след по-малко от 24 часа.' Commercial_LicenseGraceExpiresToday_Description = 'За да останете защитени, подновете лиценза си сега.' Subscription_LicenseGraceExpiresToday_Description = 'За да продължите, актуализирайте данните за плащане в своя акаунт. Друга възможност е просто да закупите нов абонамент.' TrialBeta_LicenseWarning_Title = 'Срокът на действие на лиценза скоро ще изтече' TrialBeta_LicenseWarning_LM_Description = 'Искате ли да запазите спокойствието си? Вижте наличните за вас ценови опции днес.' TrialBeta_LicenseCritical_NC_Title = 'Пробният ви период за защита скоро ще изтече!' TrialBeta_LicenseCritical_LM_Title = 'Вашата премиум защита е на път да изтече!' TrialBeta_LicenseCritical_LM_Description = 'Вземете премиум защита днес преди изтичането на вашия пробен период.' Trial_LicenseGrace_Title = 'Пробният ви период за защита изтече' Trial_LicenseGrace_Description = 'Ще ви осигурим защита за още ' + $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' ден', ' дни'} + '. Закупете сега, докато все още разполагате със защита.' Trial_LicenseGraceExpiresToday_Description = 'За да останете защитени, купете лиценз сега.' License_LastDay_Title = 'Лиценз: изтича след по-малко то 24 часа' Subscription_LastDay_Title = 'остават по-малко от 24 часа' Subscription_LastDay_TitleFull = 'Абонамент: изтича в рамките на по-малко то 24 часа' Subscription_LastDay_Dashboard = 'Абонаментът е отказан. Дата на изтичане: ' + $SubscriptionExpirationDate DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason1 = LicensingStatus_UnboundReason1 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason2 = LicensingStatus_UnboundReason2 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason3 = LicensingStatus_UnboundReason3 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason4 = LicensingStatus_UnboundReason4 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason5 = LicensingStatus_UnboundReason5 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason6 = LicensingStatus_UnboundReason6 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason8 = LicensingStatus_UnboundReason8 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason11 = LicensingStatus_UnboundReason11 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase DescriptionTrialSubAccount_RevokeReasonUnspecified = SubscriptionStatus_UnboundReasonUnspecified DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason1 = SubscriptionStatus_UnboundReason1 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason2 = SubscriptionStatus_UnboundReason2 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason3 = SubscriptionStatus_UnboundReason3 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason4 = SubscriptionStatus_UnboundReason4 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason5 = SubscriptionStatus_UnboundReason5 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason6 = SubscriptionStatus_UnboundReason6 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason8 = SubscriptionStatus_UnboundReason8 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason11 = SubscriptionStatus_UnboundReason11 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason16 = SubscriptionStatus_UnboundReason16 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReasonUnspecified = 'Функционалността на приложението е ограничена. За да видите подробности, отидете на My Kaspersky.' DescriptionFreeSubAccount_RevokeReason9 = 'Неуспешно автоматично активиране на абонамента, наличен на уеб сайта на My Kaspersky. Може би сте пробвали да използвате пробната версия на програмата на това устройство за втори път. Безплатният абонамент е анулиран.' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionFreeSubAccount_RevokeReason10 = SubscriptionStatus_UnboundReason9 + ' ' + Saas_ResolveProblem_Send_Subscription DescriptionFreeSubAccount_RevokeReasonUnspecified = SubscriptionStatus_UnboundReasonUnspecified DescriptionTrialPersonal_RevokeReason3 = LicensingStatus_UnboundReason3 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionTrialPersonal_RevokeReason5 = LicensingStatus_UnboundReason5 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionTrialPersonal_RevokeReason7 = LicensingStatus_UnboundReason7 + ' ' + Saas_ResolveProblem_Send_Subscription DescriptionTrialPersonal_RevokeReasonUnspecified = 'Функционалността на приложението е ограничена. За да видите подробности, отидете на My Kaspersky.' DescriptionFreePersonal_RevokeReason13 = SubscriptionStatus_UnboundReason13 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionPersonal_RevokeReason3 = SubscriptionStatus_UnboundReason3 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionPersonal_RevokeReason5 = SubscriptionStatus_UnboundReason5 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionPersonal_RevokeReason7 = SubscriptionStatus_UnboundReason7 + ' ' + Saas_ResolveProblem_Send_Subscription DescriptionSubscriptionPersonal_RevokeReason12 = SubscriptionStatus_UnboundReason12 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionPersonal_RevokeReason15 = SubscriptionStatus_UnboundReason15 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionPersonal_RevokeReasonUnspecified = 'Функционалността на приложението е ограничена. За да видите подробности, отидете на My Kaspersky.' KasperskyR = 'Kaspersky®' NoThanks = 'Не, благодаря' Kaspersky = 'Kaspersky' SaasFeaturePromoTitle_SafeMoney = 'Защитете парите си' SaasFeaturePromoTitle_PrivacyProtection = 'Защитете личните си данни' SaasFeaturePromoTitle_RescueDisk = 'Спасителен диск за възстановяване' SaasFeaturePromoTitle_VulnerabilityScan = 'Премахнете уязвимостите' SaasFeaturePromoTitle_ApplicationCenter = 'Контролирайте приложенията' SaasFeaturePromoTitle_Firewall = 'Наблюдавайте мрежата си' SaasFeaturePromoTitle_Pupware = 'Почистване на компютъра ви' SaasFeaturePromoTitle_HomeDeviceProtection = 'Откривайте, кой е свързан към вашата домашна мрежа' SaasFeaturePromoTitle_PatchManagement = 'Поддържайте приложенията си актуализирани' SaasFeaturePromoTitle_Backup = 'Създавайте копия на ценните данни' SaasFeaturePromoTitle_HardDriveHealthMonitor = 'Следете изправността на твърдия диск' SaasFeaturePromoTitle_CompromisedAccounts = 'Проверете дали има изтичане на данните ви' SaasFeaturePromoTitle_WeakSettings = 'Направете настройките на компютъра си сигурни' SaasFeaturePromoTitle_Encryption = 'Съхранявайте важните документи в хранилището за данни' Agreement_Eula_Title = 'Лицензионно споразумение' Agreement_Ksn_Title = 'Декларация за Kaspersky Security Network' Agreement_Antispam_Title = 'Декларация относно обработката на данни за Защита от спам' Agreement_Marketing_Title = 'Декларация относно обработката на данни за целите на маркетинга' Agreement_Socialization_Title = 'Декларация относно обработката на данни за програмата "Защити приятел"' Agreement_Eula_Description = 'Дава ви правото да използвате това приложение.' Agreement_Ksn_Description = 'Изисква се за поддръжка на основната функционалност на приложението.' Agreement_Antispam_Description = 'Изисква се за поддръжка на компонента "Защита от спам".' Agreement_Marketing_Description = 'Нека ви направим по-ценни оферти.' Agreement_Socialization_Description = 'Вие сте изтеглили това приложение през връзка от ваш приятел, който участва в програмата "Защити приятел". За да получи приятелят ви бонус точки, трябва да приемете Декларацията относно обработката на данни за програмата "Защити приятел".' AgreementAcceptCommand = 'Приемам' AgreementRejectCommand = 'Отхвърлям' LicensingStatus_ReactivationExpected_ShortDescription = 'Трябва да завършите преминаването към нов лиценз' LicenseReactivationExpectedFullDescription = 'Вашият лиценз е преобразуван. Подновете лиценза, за да останете защитени.' LicensingStatus_ReactivationInProgress_ShortDescription = 'Преминаване към новия лиценз...' LicenseReactivationInProgressFullDescription = 'Вашият лиценз е конвертиран. Приложението вече не може да работи съгласно този лиценз.' LicensingStatus_ModificationExpected_ShortDescription = 'Изчакване на подновяване на лиценз' LicenseModificationExpectedFullDescription = 'Подновяването ще отнеме не повече от 24 часа. Информацията за срока на лиценза ще бъде актуализирана автоматично.' LicenseModificationExpected_ProductInfo = LicensingStatus_ModificationExpected_ShortDescription PromoTourBuyPageHeader = 'Отключете повече функции!' LicensingStatus_Saas_Personal_UnlimitedSubscriptionProlonged_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Sub_UnlimitedSubscriptionProlonged_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Personal_UnlimitedSubscriptionProlonged_FullDescription = 'Абонаментът е подновен за неограничен срок' LicensingStatus_Saas_Sub_UnlimitedSubscriptionProlonged_FullDescription = 'Абонаментът е подновен за неограничен срок' LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionResumed_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionResumed_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionResumed_FullDescription = 'Абонаментът е подновен' LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionResumed_FullDescription = 'Абонаментът е подновен' LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionWillBeSuspended_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionWillBeSuspended_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionWillBeSuspended_FullDescription = 'Абонаментът ще бъде преустановен от ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionWillBeSuspended_FullDescription = 'Абонаментът ще бъде преустановен от ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionWillBeSuspendedToday_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionWillBeSuspendedToday_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionWillBeSuspendedToday_FullDescription = 'Абонаментът ще бъде преустановен от ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionWillBeSuspendedToday_FullDescription = 'Абонаментът ще бъде преустановен от ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionProlonged_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionProlonged_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionProlonged_FullDescription = 'Абонаментът е подновен до ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionProlonged_FullDescription = 'Абонаментът е подновен до ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionCanceled_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionCanceled_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionCanceled_FullDescription = 'Абонаментът е отменен. Дата на изтичане: ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionCanceled_FullDescription = 'Абонаментът е отменен. Дата на изтичане: ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionCanceledToday_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionCanceledToday_ShortDescription = LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionCanceledToday_FullDescription = 'Абонаментът е отменен. Дата на изтичане: ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionCanceledToday_FullDescription = 'Абонаментът е отменен. Дата на изтичане: ' + $SubscriptionExpirationDate SaasSubscriptionTitleSubscriptionProlonged = 'Абонаментът е активен' SaasSubscriptionTitleSubscriptionResumed = 'Абонаментът е активен' SaasSubscriptionTitleSubscriptionWillBeSuspended = 'Абонамент: ' + $RemainingDaysCount + {$RemainingDaysCount: ' ден', ' дни'} + ' оставащ(и)' SaasSubscriptionTitleSubscriptionRefused = 'Абонамент: ' + $RemainingDaysCount + {$RemainingDaysCount: ' ден', ' дни'} + ' оставащ(и)' SaasSubscriptionTitleSubscriptionSuspended = LicensingStatus_SubscriptionSuspended_ShortDescription SaasSubscriptionDetailsSubscriptionProlonged = 'Абонаментът е подновен' SaasSubscriptionDetailsSubscriptionResumed = 'Абонаментът е подновен' SaasSubscriptionDetailsSubscriptionWillBeSuspended = 'Абонаментът ще бъде преустановен от ' + $SubscriptionExpirationDate SaasSubscriptionDetailsSubscriptionRefused = 'Абонаментът е отменен. Дата на изтичане: ' + $SubscriptionExpirationDate SaasSubscriptionDetailsSubscriptionSuspended = 'Можете да възобновите абонамента на уеб сайта на доставчика.' SaasSubscriptionDetailsReactivationExpected = LicenseReactivationExpectedFullDescription SaasSubscriptionDetailsReactivationInProgress = LicenseReactivationInProgressFullDescription SaasSubscriptionTitleReactivationInProgress = LicensingStatus_ReactivationInProgress_ShortDescription CryptoModuleType_None = '' CryptoModuleType_Aes56 = ' AES56' CryptoModuleType_Aes256 = ' AES256'