Caption = 'Support'

Support_kav = 'Support för Northguard Security'
Support_kis = 'Support för Northguard Security'
Support_kl = 'Northguards tekniska support'
ApplicationVersion = 'Programversion:'
DatabaseReleaseDate = 'Publiceringsdatum för databaser:'
OperationSystem = 'Operativsystem:'
License = 'Nyckel:'
Subscription = 'Prenumeration:'
hasNoLicense = 'Ej tillgänglig'

FAQ = 'Svar på ofta ställda frågor'
FAQComment = 'Svar på de frågor som användare oftast ställer till specialisterna vid Northguards tekniska support.'
Recommendations = 'Tips på konfiguration av program'
RecommendationComment = 'Artiklar om inställning och användning av program.'
Forum = 'Community'
ForumComment = 'Diskutera problem och få tips från erfarna användare.'
Monitoring = 'Supportverktyg'
MonitoringTitle = 'Supportverktyg'
MonitoringComment = 'Ta emot teknisk information om programmet och operativsystemet för att lösa problem.'
MonitoringCommentFull = 'Ta emot teknisk information om programmet och operativsystemet för att lösa problem med hjälp av experterna på Northguard.'

EventRecording = 'Spårning:'
EventRecordingComment = 'Genom att aktivera spårning godkänner du villkoren i'
EventRecordingLinkText = 'Regler för dataöverlämning'
EventRecordingComment2 = '.'
TracesEnabled = 'aktiverad'
TracesDisabled = 'inaktiverad'
TraceEvents = 'Spårningsnivå:'
TurnTracesEnabled = 'Aktivera spårning'
TurnTracesDisabled = 'Inaktivera spårning'
RemoveAllStoredSupportInfo = 'Ta bort alla servicedata och rapporter'
SupportInfoSuccessfullyRemoved = 'Data har tagits bort'
SupportInfoRemovalFailed = 'Kunde inte ta bort data'
SupportInfoRemovalFailed_Description = 'Starta om datorn och försök igen.'

Error = 'Fel'
Important = 'Viktigt'
Normal = 'Rekommenderat'
Detailed = 'Alla'

HowToCreateReport = 'Att skapa en operativsystemstatusrapport'
SendReport = 'Skicka rapport till Teknisk support'

ReportSending = 'Skicka rapport'
ReportSendingComment = 'Skicka följande information till Teknisk support:'
SystemInfo = 'Information om operativsystemet'
SystemInfoComment = 'Statusrapport för operativsystem.'
GatheredData = 'Data mottagna för analys'
GatheredDataTitle = 'Data mottagna för analys'
GatheredDataList = 'fillista'
GatheredDataListWithSize = '(lista över filer, storlek på arkiv ' + $GatheredSizeMb + ')'
GatheredDataListWithSizeAndCount = '(' + $GatheredFilesCount + ' ' + {$GatheredFilesCount: 'fil', 'filer'} + ', storlek på arkiv - ' + $GatheredSizeMb + ')'
GatheredDataComment = 'Data som skickas till Teknisk support.'
Send = 'Skicka'
DoNotSend = 'Skicka inte'
SendCommentText = 'Genom att skicka rapporten godkänner du villkoren för'
SendCommentLinkText = 'Regler för dataöverlämning'
SendCommentText2 = '.'
AVZInfo = 'Programinformation (AVZ-rapport)'
SRFNumber = 'Ange nummer för begäran'
SaveToFileQuestion = 'Vill du spara arkivet som innehåller erhållen data på disken?'

File = 'Fil'
Size = 'Storlek'

SendStateDone = 'Rapporten skickades'
SendStateSaved = 'Rapporten sparades'
SendStateError = 'Datasändning misslyckades'
SendStateSaveError = 'Datasparning misslyckades'
SupportOperationFailed = 'Rapport kunde inte skickas'
SupportOperationSaveFailed = 'Det gick inte att spara rapporten'
SendStateErrorDescription = 'Kontrollera din internetanslutning och försök igen.'
SendStateErrorVerifyRequestNumber = 'Datasändning misslyckades. Kontrollera om förfrågans nummer är korrekt.'
SendStatePreparing = 'Förbereder data...'
SendStateCreateSysinfo = 'Analyserar information om operativsystemet'
SendStateMakingZip = 'Komprimerar...'
SendStateSendingFtp = 'Skickar data till server...'

SelectArchiveFileDialogCaption = 'Ange filen i vilken arkivet med erhållen data ska sparas'

PrivacyPolicyCaption = 'Regler för dataöverlämning'

SendDumpsWarningHeader = 'Tidigare försök att starta programmet misslyckades'
SendDumpsWarningText = 'Rapporten om programmets tillstånd vid tidpunkten för den misslyckade starten är klar att skickas till den Tekniska supporten.'
SendDumpsFoundation = 'Genom att skicka denna information kan liknande problem undvikas i framtida versioner av programmet.'
SendDumpsDataDescription = 'Vi rekommenderar att du skickar följande data relaterade till felet:'

Canceled = 'Sändningen av data avbröts'
CantInitializeSendFilesService = 'Fel vid förberedelse av tjänst för att skicka data.'
CantGetSystemInformation = 'Fel vid analys av information om operativsystemet.'
CantCreateZipArchive = 'Ett fel uppstod när data skulle komprimeras.'
CantSendInformationToFTP = 'Ett fel uppstod vid sändning av paketet till servern.'
CantSendInformationToFTPPathNotFound = 'Fel vid sändning av paket till server. Den angivna sökvägen hittades inte.'

DetailsText = 'Mer information'
FewerDetailsText = 'Mindre information'
NewVersionAvailable = 'Det finns en ny version tillgänglig'
SentReportTitle = 'Skicka rapport'
SentReport = 'Skicka rapport'
SendCommentTitle = 'Regler för dataöverlämning'
SelectInformationForTheReport = 'Välj vilka data som ska ingå i rapporten'
SRFNumberInformation='Nummer som din begäran tilldelades av den Tekniska supporten:'
SaveReport = 'Spara rapporten på datorn'

SupportArchiveFilter = 'zip (*.zip)|*.zip'
RemoveTracesConfirmation_Header = 'Ta bort spår'
RemoveTracesConfirmation_Description = 'Är du säker på att du vill ta bort alla systemdata, rapporter och spår?'
RemoveTracesConfirmation_Executing = 'Tar bort data ...'

NoSupportWarning = 'Teknisk support via telefon och genom frågeformuläret på webbplatsen tillhandahålls inte för ' + $ProductType + ' användare.'

NoSupportForFreeLicenseTier = 'Teknisk support via telefon och genom frågeformuläret på webbplatsen tillhandahålls inte för användare av Free-paketet.'
ChangeLicenseTier = 'Uppgradera paket'

; Dev builds only CR 2195074

ManualDumpNotice = 'Om du vill skriva en processdump kan du använda tangentkombinationen CTRL + ALT + F12'
ManualDumpHeader = 'Det kan ha uppstått ett programfel som förvärrade datorns prestanda.'
ManualDumpDescription = 'Om du har märkt att datorns prestanda har försämrats sparar du en rapport med ' + $ProductType + '-processdumpen och skickar den till vår Teknisk support. Programmet pausas när du sparar rapporten.'
DoNotMakeManualDump = 'Avbryt'
MakeManualDump = 'Spara rapport'
OnlyForGdprRegion = 'Detta program är inte avsett för användning inom EU.'
NotGdprProductsLinkButton = 'Andra versioner'

ActivationCode = 'Aktiveringskod:'
ShowActivationCodeLink = 'Visa aktiveringskod på My Kaspersky'