Caption = 'Support'

Support_kav = 'Northguard Security-support'
Support_kis = 'Northguard Security-support'
Support_kl = 'Northguard Teknisk support'
ApplicationVersion = 'Programversion:'
DatabaseReleaseDate = 'Udgivelsesdato for databaser:'
OperationSystem = 'Operativsystem:'
License = 'Nøgle:'
Subscription = 'Abonnement:'
hasNoLicense = 'Ikke tilgængelig'

FAQ = 'Svar på ofte stillede spørgsmål'
FAQComment = 'Find svar på de spørgsmål, som brugerne oftest stiller Northguards specialister i teknisk support.'
Recommendations = 'Tip til programkonfiguration'
RecommendationComment = 'Artikler om konfiguration og brug af programmet.'
Forum = 'Community'
ForumComment = 'Diskuter problemer, og få tips fra erfarne brugere.'
Monitoring = 'Supportværktøjer'
MonitoringTitle = 'Supportværktøjer'
MonitoringComment = 'Modtag tekniske oplysninger om programmet og operativsystemet for at løse problemer.'
MonitoringCommentFull = 'Modtag tekniske oplysninger om programmet og operativsystemet for at løse problemer med hjælp fra Northguards eksperter.'

EventRecording = 'Sporinger:'
EventRecordingComment = 'Ved at aktivere sporing accepterer du vilkårene i'
EventRecordingLinkText = 'Regler for datafremskaffelse'
EventRecordingComment2 = '.'
TracesEnabled = 'aktiveret'
TracesDisabled = 'deaktiveret'
TraceEvents = 'Sporingsniveau:'
TurnTracesEnabled = 'Aktivér sporing'
TurnTracesDisabled = 'Deaktiver sporing'
RemoveAllStoredSupportInfo = 'Slet alle servicedata og -rapporter'
SupportInfoSuccessfullyRemoved = 'Data blev slettet'
SupportInfoRemovalFailed = 'Dataene kunne ikke slettes'
SupportInfoRemovalFailed_Description = 'Genstart computeren og prøv igen.'

Error = 'Fejl'
Important = 'Vigtigt'
Normal = 'Anbefalet'
Detailed = 'Alt'

HowToCreateReport = 'Sådan oprettes en statusrapport for operativsystemet'
SendReport = 'Send rapport til teknisk support'

ReportSending = 'Send rapport'
ReportSendingComment = 'Send følgende oplysninger til teknisk support:'
SystemInfo = 'Operativsystemoplysninger'
SystemInfoComment = 'Statusrapport for operativsystemet.'
GatheredData = 'Data modtaget til analyse'
GatheredDataTitle = 'Data modtaget til analyse'
GatheredDataList = 'liste over filer'
GatheredDataListWithSize = '(liste over filer, arkivstørrelse - ' + $GatheredSizeMb + ')'
GatheredDataListWithSizeAndCount = '(' + $GatheredFilesCount + ' ' + {$GatheredFilesCount: 'fil', 'filer'} + ', arkivstørrelse - ' + $GatheredSizeMb + ')'
GatheredDataComment = 'Data, der bliver sendt til teknisk support.'
Send = 'Send'
DoNotSend = 'Send ikke'
SendCommentText = 'Ved at sende rapporten accepterer du vilkårene i vores'
SendCommentLinkText = 'Regler for datafremskaffelse'
SendCommentText2 = '.'
AVZInfo = 'Programoplysninger (AVZ-rapport)'
SRFNumber = 'Indtast anmodningsnummer'
SaveToFileQuestion = 'Vil du gemme arkivet med de modtagne data på disken?'

File = 'Fil'
Size = 'Størrelse'

SendStateDone = 'Rapporten blev sendt'
SendStateSaved = 'Rapporten blev gemt'
SendStateError = 'Afsendelse af data mislykkedes'
SendStateSaveError = 'Kunne ikke gemme data'
SupportOperationFailed = 'Det lykkedes ikke at sende rapporten'
SupportOperationSaveFailed = 'Kunne ikke gemme rapport'
SendStateErrorDescription = 'Kontrollér din internetforbindelse og prøv igen.'
SendStateErrorVerifyRequestNumber = 'Afsendelse af data mislykkedes. Kontrollér venligst, at anmodningsnummeret er korrekt.'
SendStatePreparing = 'Forbereder data...'
SendStateCreateSysinfo = 'Analyserer oplysninger om operativsystemet'
SendStateMakingZip = 'Pakker...'
SendStateSendingFtp = 'Sender data til server...'

SelectArchiveFileDialogCaption = 'Angiv filen, hvor filen med de modtagne data skal gemmes'

PrivacyPolicyCaption = 'Regler for datafremskaffelse'

SendDumpsWarningHeader = 'Tidligere start af programmet mislykkedes'
SendDumpsWarningText = 'Rapporten om programmets tilstand på tidspunktet for fejlen er klar til at blive sendt til teknisk support.'
SendDumpsFoundation = 'Når disse oplysninger indsendes, hjælper det med at eliminere lignende problemer i fremtidige versioner af programmet.'
SendDumpsDataDescription = 'Vi anbefaler at sende følgende data med relation til fejlen:'

Canceled = 'Afsendelse af data blev annulleret'
CantInitializeSendFilesService = 'Der opstod en fejl under forberedelse af tjenesten til at sende data.'
CantGetSystemInformation = 'Fejl under analyse af oplysninger om operativsystemet.'
CantCreateZipArchive = 'Der opstod en fejl under pakning af dataene.'
CantSendInformationToFTP = 'Der opstod en fejl, da pakken blev sendt til serveren.'
CantSendInformationToFTPPathNotFound = 'Der opstod en fejl ved afsendelse af pakken til serveren. Den angivne sti blev ikke fundet.'

DetailsText = 'Flere oplysninger'
FewerDetailsText = 'Færre oplysninger'
NewVersionAvailable = 'En ny version er tilgængelig'
SentReportTitle = 'Send rapport'
SentReport = 'Send rapport'
SendCommentTitle = 'Regler for datafremskaffelse'
SelectInformationForTheReport = 'Vælg data, der skal medtages i rapporten'
SRFNumberInformation='Nummer, som Teknisk support har tildelt din henvendelse:'
SaveReport = 'Gem rapport på din computer'

SupportArchiveFilter = 'zip (*.zip)|*.zip'
RemoveTracesConfirmation_Header = 'Slet spor'
RemoveTracesConfirmation_Description = 'Er du sikker på, at du vil slette alle systemdata, rapporter og spor?'
RemoveTracesConfirmation_Executing = 'Sletter data...'

NoSupportWarning = 'Teknisk support via telefon og gennem forespørgselsformularen på webstedet ydes ikke til brugere af' + $ProductType + '.'

NoSupportForFreeLicenseTier = 'Teknisk support via telefon og via forespørgselsformularen på webstedet står ikke til rådighed for brugere af Free-pakken.'
ChangeLicenseTier = 'Opgradér pakke'

; Dev builds only CR 2195074

ManualDumpNotice = 'For at skrive en procesdump kan du bruge tastekombinationen CTRL + ALT + F12'
ManualDumpHeader = 'Der kunne have været opstået programfejl, som reducerede computerens ydeevne.'
ManualDumpDescription = 'Hvis du bemærkede en nedgang i computerens ydeevne, skal du gemme en rapport med procesdumpen ' + $ProductType + ' og sende den til Teknisk Support. Programdriften bliver midlertidigt afbrudt, mens rapporten gemmes.'
DoNotMakeManualDump = 'Annuller'
MakeManualDump = 'Gem rapport'
OnlyForGdprRegion = 'Dette program er ikke beregnet til brug i EU.'
NotGdprProductsLinkButton = 'Andre versioner'

ActivationCode = 'Aktiveringskode:'
ShowActivationCodeLink = 'Se aktiveringskode på My Kaspersky'